J.B. Lenoir — Louise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Louise", wykonawca: J.B. Lenoir.
Tekst piosenki
Louise, well, like I beared her call my name,
Louise, well, like I heared her call my name;
Now, she didn’t call so loud,
but she called so nice and plain.
Louise, please set a date,
Louise, please set a date;
Now, don’t you wait tomorrow,
'cause the morrow’s too far away.
Louise, tell me what you gonna do,
Louise, tell me what are you gonna do?
Now, you know I don’t love no other woman
but, in this whole round world but you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Louise, cóż, tak jak ja nosiłam jej imię,
Louise, cóż, jakbym słyszał jej wołanie mojego imienia;
Nie dzwoniła tak głośno.,
ale zadzwoniła tak ładnie i zwyczajnie.
Louise, proszę ustalić datę.,
Louise, proszę ustalić datę.;
Nie czekaj jutro.,
bo jutro jest za daleko.
Louise, powiedz mi, co zrobisz.,
Louise, powiedz mi, co zamierzasz zrobić?
Wiesz, że nie kocham żadnej innej kobiety.
ale na tym całym świecie oprócz Ciebie.