J.B. Lenoir — The Mojo Boogie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mojo Boogie", wykonawca: J.B. Lenoir.
Tekst piosenki
I been to New Orleans and I sure had a wonderful time
I been to New Orleans and I sure had a wonderful time
I was high, high as a Georgia pine
My auntie carried me all down on Rampart Street
Seen everybody I wanted to meet
She said, JB, son, stop, look and listen to me
They got something knock you off of your feet
Hey got the mojo boogie
The Mojo boogie
Got that mojo boogie, begin to slide on down
I thought she was talkin' about over in Algiers
I said, «Auntie, please tell me, what did you say?
They got the Louisiana boogie, all them other kind of things
They even got the thing they call the mojo hand
They got the mojo boogie
The Mojo boogie
They got the mojo boogie, begin to slide on down
I got one jack, sure is crazy
My aunt forgot to teach me, just how to operate it
I went to a night club, I was squeezing it tight
I believe that’s the 'cause of them people’s start to fight
Me and this mojo boogie
I had the mojo boogie
Had that mojo boogie, begin to slide on down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem w Nowym Orleanie i świetnie się bawiłem.
Byłem w Nowym Orleanie i świetnie się bawiłem.
I was high, high as a Georgia pine
Moja ciocia niosła mnie na Rampart Street.
Seen everybody I wanted to meet
Powiedziała: JB, synu, zatrzymaj się, spójrz i posłuchaj mnie.
Coś Cię powaliło z nóg.
Hey got the mojo boogie
The Mojo boogie
Got that mojo boogie, begin to slide on down
Myślałem, że mówiła o Algierze.
Powiedziałem, " ciociu, proszę powiedz mi, co powiedziałaś?
Mają Louisiana boogie i inne rzeczy.
Mają nawet coś, co nazywają ręką mojo.
They got the mojo boogie
The Mojo boogie
They got the mojo boogie, begin to slide on down
I got one jack, sure is crazy
Ciotka zapomniała mnie nauczyć, jak to obsługiwać.
Poszedłem do klubu nocnego, ściskałem go mocno.
Myślę, że to dlatego, że ludzie zaczęli walczyć.
Me and this mojo boogie
I had the mojo boogie
Had that mojo boogie, begin to slide on down