J.B.O. — 1001 Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1001 Nacht", wykonawca: J.B.O..
Tekst piosenki
Ich bin glücklich, dass es dich gibt,
Ich war noch niemals so verliebt,
Nur glaubst auch du, Männer sind Schweine
Und wollen sofort nur das Eine
Doch sei beruhigt — nur keine Bange,
Ich kann warten — wenn’s sein muss sehr lange
Wir haben Zeit, mon Amour
Doch stellt sich die Frage nur:
Was sagt mein Penis dazu?
Auf Händen trag' ich dich umher
Keine andere will ich mehr.
Du denkst, ich könnte dich betrügen,
Doch bleib' ich trau, würd' niemals lügen
Mein Liebe wird niemals stoppen
Ich würd' nie mehr eine andere poppen
Das wäre mein Treueschwur,
Doch stellt sich eine Frage nur:
Was sagt mein Penis dazu?
Was spricht mein Glied?
Welche Meinung hat mein Pillerman?
Der kleine Unterschied?
Was sagt mein Penis dazu?
Der hat schon auch was zu sagen
Und wenn ich dir treu sein soll,
Muss ich ihn erst mal fragen.
Du sagst, ich wäre genital-fixiert,
Doch bin ich demokratisch motiviert:
Ich hör mir jede Meinung erst mal an Denn Wahrheit spricht auch oft der kleine Mann.
Was sagt mein Penis dazu?
Was spricht mein Glied?
Welche Meinung hat mein Pillermann?
Der kleine Unterschied?
Was sagt mein Penis dazu?
Ich will ihn nicht übergehen
Er ist doch ein Teil von mir
Kannst du das nicht verstehen?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cieszę się, że jesteś.,
Nigdy nie byłem tak zakochany.,
Tylko Ty też myślisz, że mężczyźni to świnie.
I od razu chcą tylko jednego
Ale bądź spokojny — po prostu nie martw się,
Mogę czekać-jeśli to musi być bardzo długo
Mamy czas, mon Amour
Ale pojawia się tylko pytanie:
Co na to mój penis?
Na rękach noszę cię dookoła
Nie chcę więcej.
Myślisz, że mogę cię oszukać?,
Ale gdybym był powiernikiem, nigdy bym nie skłamał.
Moja miłość nigdy nie przestanie
Nigdy więcej nie Pop inny
To będzie moja przysięga wierności.,
Ale pojawia się tylko pytanie:
Co na to mój penis?
O czym mówi moje ogniwo?
Jakie jest zdanie mojego Pillermana?
Mała różnica?
Co na to mój penis?
Ma już coś do powiedzenia.
I jeśli będę ci wierny.,
Najpierw muszę go zapytać.
Mówisz, że jestem genitalny.,
Mimo to jestem demokratycznie zmotywowany:
Słucham każdej opinii, ponieważ prawda często mówi mała osoba.
Co na to mój penis?
O czym mówi moje ogniwo?
- Jakie jest zdanie mojego Pillermana?
Mała różnica?
Co na to mój penis?
Nie chcę, żeby to się zmieniło.
Jest częścią mnie.
Nie rozumiesz tego?