J-Boog — Coldest Zone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coldest Zone", wykonawca: J-Boog.
Tekst piosenki
listen!
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
aye…
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
1st verse-
i see babylon coming in like a silent sniper,
kill a man slow,
like di venom from a killa viper,
drain a man slow,
can someone please tell me what we fight for,
bout to kick off ya door,
j boog flip the message now,
gun man comin' like a silent sniper,
kill a man slow,
like di venom from a killa viper,
drain a man slow,
can someone please tell me what we fight for,
bout to kick off ya door,
j boot flip the message now,
listen…
for ghetto yout’s who laugh but dem nah play,
to all my boyz wit 45's and Ak’s,
it seem like the street tougher everyday,
but jah know theres not much left to say,
to all the warriors who need no sword,
to all the man who know and love the lord,
for all the soldiers who aint afraid to die
listen…
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
aye…
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
2nd verse-
to all di ghetto yout’s stand up,
even if you live over dem seas,
the backwoods, country, project inna dem city,
ya born tuff,
hustle hard try to become the greatest,
stay true inna ya heart, gaurd up, dem can’t break it.
stand up!
even if you live over dem seas,
the backwoods, country, project inna dem city,
ya born tuff,
hustle hard to become the greatest,
stay true inna ya heart, yo listen.
for ghetto yout’s who laugh but dem nah play,
to all my boyz wit 45's and Ak’s,
it seem like the street tougher everyday,
but jah know theres not much left to say,
to all the warriors who need no sword,
to all the man who know and love the lord,
for all the soldiers who aint afraid to die
listen…
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
aye…
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
aye
Tłumaczenie tekstu piosenki
słuchaj!
/ align = "left" /
and I just don ' t know
o Boże, O Boże.
aye…
/ align = "left" /
and I just don ' t know
o Boże, O Boże.
Pierwsza zwrotka-
widzę Babilon nadciągający jak cichy snajper.,
kill a man slow,
jak di venom z Killa viper,
/ align = "left" / ,
czy ktoś może mi powiedzieć, o co walczymy?,
bout to kick off ya door,
j boog flip the message now,
gun man comin ' like a silent sniper,
kill a man slow,
jak di venom z Killa viper,
/ align = "left" / ,
czy ktoś może mi powiedzieć, o co walczymy?,
bout to kick off ya door,
j boot flip the message now,
posłuchaj.…
for ghetto yout ' s who laugh but dem nah play,
to all my boyz wit 45 's and Ak' s,
wygląda na to, że ulica jest coraz trudniejsza.,
but jah know there ' s not much left to say,
do wszystkich wojowników, którzy nie potrzebują miecza,
do wszystkich ludzi, którzy znają i kochają Pana.,
dla wszystkich żołnierzy, którzy nie boją się śmierci.
posłuchaj.…
/ align = "left" /
and I just don ' t know
o Boże, O Boże.
aye…
/ align = "left" /
and I just don ' t know
o Boże, O Boże.
Druga zwrotka-
to all di ghetto yout ' s stand up,
/ align = "left" / ,
the backwoods, country, project inna dem city,
ya born tuff,
hustle hard try to become the greatest,
pozostań wierny swojemu sercu, gaurd up, dem can ' t break it.
wstawaj!
/ align = "left" / ,
the backwoods, country, project inna dem city,
ya born tuff,
hustle hard to become the greatest,
Bądź wierny swojemu sercu, słuchaj.
for ghetto yout ' s who laugh but dem nah play,
to all my boyz wit 45 's and Ak' s,
wygląda na to, że ulica jest coraz trudniejsza.,
but jah know there ' s not much left to say,
do wszystkich wojowników, którzy nie potrzebują miecza,
do wszystkich ludzi, którzy znają i kochają Pana.,
dla wszystkich żołnierzy, którzy nie boją się śmierci.
posłuchaj.…
/ align = "left" /
and I just don ' t know
o Boże, O Boże.
aye…
/ align = "left" /
and I just don ' t know
o Boże, O Boże.
aye