J Boog — Leaving With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving With Me", wykonawca: J Boog.
Tekst piosenki
Fe de independant woman… She said she nah wait, fe no boyfriend,
fe pay her rent, her lifestyle set,
she hustle everyday inna de club on sweat
when she take a double, pay her cash, she collect,
her perfume, fragrance so sweet like honey,
break it down like a dancehall queen, yeah
her swagger and style make me weak,
like she came out of a swimsuit magazine,
said she wanna sit by me told her, «it's a free country,» yeah
whisper to her tenderly, telling her, baby
Girl, if I said …
you had a beautiful body,
would you hold it against me?
tell me I’m crazy, and walk away
or would you feel different about me?
say I’m amazing, fire was blazing
when you’re leaving with me,
when you’re leaving with me.
Sex her real good,
every time she see me she say «I inna de mood»
don’t want to chatty chatty girl, straight to the job
dash away the girls callin' me iPhone
sit down, switch it into airplane mode
why I like, she full up on money
why I like, she don’t want nobody, yeah
told her she’s the one for me pick her up anytime you ready, yeah
she said she a go stick by me just like we were meant to be, yeah
whisper to her tenderly, telling her, baby
Girl, if I said …
you had a beautiful body
would you hold it against me?
tell me I’m crazy, and walk away
or would you feel different about me?
say I’m amazing, fire was blazing
when you’re leaving with me,
when you’re leaving with me.
Sexy and nice
the way she move her body make me want fe work
hard and need it more than twice (ye-yeah),
and when she do the walk on by and see the
jealously deep in a dem eyes (ye-yeah)
we making love like skyrockets in the night,
afternoon delight,
likkle more inna the evening, have yourself screaming, yeah,
she’s the only one I need,
want to love her constantly, yeah
‘member first time when we meet
when I whispered, baby
Girl, if I said …
you had a beautiful body,
would you hold it against me?
yell me I’m crazy and walk away
or would you feel different about me?
say I’m amazing, fire was blazing,
when you’re leaving with me,
when you’re leaving with me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fe de independant woman ... she said she nah wait, Fe no boyfriend,
fe pay her rent, her lifestyle set,
"she hustle everyday inna de club on sweat"
kiedy bierze sobowtóra, płaci gotówką, zbiera,
jej perfumy, zapach tak słodki jak miód,
break it down like a dancehall queen, yeah
jej swagger i styl sprawiają, że jestem słaby.,
jakby wyszła z magazynu o strojach kąpielowych.,
powiedziała, że chce ze mną usiąść. powiedziała, że to wolny kraj.
szepcz jej czule, powiedz jej, kochanie
Girl, if I said …
miałaś piękne ciało.,
masz mi to za złe?
powiedz mi, że jestem szalony i odejdź.
a może czułabyś się inaczej?
say I ' m amazing, fire was blazing
when you ' re leaving with me,
kiedy wyjedziesz ze mną.
Seks jej naprawdę dobrze,
za każdym razem, gdy mnie widzi, mówi:»
nie chcę rozmawiać gadatliwa dziewczyna, prosto do pracy
dash away the girls callin ' me iPhone
siadaj, Przełącz na tryb samolotowy.
"why I like, she full up on money"
why I like, she don ' t want nobody, yeah
powiedziałem jej, że jest dla mnie tą jedyną.
she said she a go stick by me just like we were meant to be, yeah
szepcz jej czule, powiedz jej, kochanie
Girl, if I said …
miałaś piękne ciało.
masz mi to za złe?
powiedz mi, że jestem szalony i odejdź.
a może czułabyś się inaczej?
say I ' m amazing, fire was blazing
when you ' re leaving with me,
kiedy wyjedziesz ze mną.
Sexy and nice
sposób w jaki porusza swoim ciałem sprawia, że chcę pracować.
hard and need it more than twice (ye-yeah),
i kiedy ona idzie dalej i zobaczyć
jealously deep in a dem eyes (ye-yeah)
we making love like skyrockets in the night,
afternoon delight,
/ align = "left" / linear,
tylko jej potrzebuję.,
chcesz ją ciągle kochać, tak
"member first time when we meet
when I whispered, baby
Girl, if I said …
miałaś piękne ciało.,
masz mi to za złe?
krzycz, jestem szalony i odchodzę.
a może czułabyś się inaczej?
say I ' m amazing, fire was blazing,
when you ' re leaving with me,
kiedy wyjedziesz ze mną.