J. Church — Good Judge of Character tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Judge of Character", wykonawca: J. Church.
Tekst piosenki
She never leaves the neighborhood,
she’s a good judge of character,
i see her once in a while when i go by the uptown,
she says «take care baby, take care baby, take care baby»,
and i say «doesn't it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?»
She’s from austin but lives in her car,
she asks me on a date i can’t afford,
she’s been to whore’s hell but still manages to smile,
she says «take care baby, take care baby, take care baby»,
and i say «doesn't it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?»
She’s from austin but lives in her car,
she’s from austin, lots of money there,
she’s been to whore’s hell but still manages to smile,
she says «take care baby, take care baby, take care baby»,
and i say «doesn't it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?
cold out here?»
«doesn't it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?
doesn’t it get cold out here?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie opuszcza dzielnicy.,
ona dobrze ocenia charakter.,
widuję ją raz na jakiś czas, kiedy idę do centrum.,
mówi: "trzymaj się kochanie, trzymaj się kochanie, trzymaj się kochanie»,
a ja na to: "nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?»
Jest z austin, ale mieszka w samochodzie.,
zaprasza mnie na randkę, na którą mnie nie stać.,
była w piekle dziwek, ale wciąż się uśmiecha.,
mówi: "trzymaj się kochanie, trzymaj się kochanie, trzymaj się kochanie»,
a ja na to: "nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?»
Jest z austin, ale mieszka w samochodzie.,
jest z austin, tam jest dużo pieniędzy.,
była w piekle dziwek, ale wciąż się uśmiecha.,
mówi: "trzymaj się kochanie, trzymaj się kochanie, trzymaj się kochanie»,
a ja na to: "nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?
zimno tu?»
"nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?
nie robi się tu zimno?»