J Church — Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine", wykonawca: J Church.
Tekst piosenki
It’s one of those moments in life when you feel incapable
I tried to hide but the feelings inside are sort of inescapable
And everything that I’ve become suddenly feels replaceable
And now I’m left to my inadequacy you get the point
All my goals seem out of reach and unattainable
Your thoughts get lost in the shuffle and become unexplainable
No words to match the emotion that I’m roller-coasting on Just feelings of devotion and hope and that someday soon they’ll be gone
I know lessons are learned through perserverence and
I know I grow and when I can adhere to this
It’s just hard sometimes to keep yourself a good perspective
But God controls the hands of time
And when the time is right I’ll be perfected
Even when what lies ahead seems so unbearable
God’s grace is still so remarkable
Yea I can face any day with a faith that exceeds time and space
Lord give me the strength to change the pace
Cuz I’ve been burning on energy that was meant to be directed differently
No wonder we find ourselves empty worn out and burned out
With how things have turned out
We’ve learned how to cope but this whole thing is broke down and not working
Typical earthling searching for a system a coping mechanism
Listen we’re not meant to carry the load or bear these burdens on our own
I’m tired of living in survival mode
Gonna give it up and let it go Give me some sunshine to clear my mind
And in the meantime I know that I’m gonna be just fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jeden z tych momentów w życiu, kiedy czujesz się niezdolny
Próbowałem się ukryć, ale uczucia wewnątrz są nie do uniknięcia.
I wszystko, czym się stałem, nagle wydaje się możliwe do zastąpienia.
A teraz jestem zdany na swoją nieudolność.
Wszystkie moje cele wydają się nieosiągalne i nieosiągalne.
Twoje myśli gubią się w tasowaniu i stają się niewytłumaczalne.
Nie ma słów, które pasowałyby do emocji, które kieruję na rolkach tylko na uczuciach oddania i nadziei i że pewnego dnia już ich nie będzie.
Wiem, że lekcje są wyciągane przez perserverence i
I know I grow and when I can hold to this
Po prostu czasami ciężko jest zachować dobrą perspektywę.
Ale Bóg kontroluje ręce czasu
A kiedy nadejdzie czas, będę udoskonalona.
Nawet jeśli to, co jest przed nami, wydaje się nie do zniesienia.
Łaska Boża jest wciąż tak niezwykła
Tak, mogę stawić czoła każdemu dniu z wiarą, która przekracza czas i przestrzeń.
Panie daj mi siłę by zmienić tempo
Bo paliłem energię, która miała być skierowana inaczej.
Nic dziwnego, że jesteśmy pustymi, zmęczonymi i wypalonymi.
Z tym, jak sprawy się potoczyły
Nauczyliśmy się, jak sobie radzić, ale ta cała sprawa jest zepsuta i nie działa.
Typowy ziemianin poszukujący systemu, mechanizmu radzenia sobie
Słuchaj, nie powinniśmy dźwigać ciężarów na własną rękę.
Mam dość życia w trybie przetrwania.
* Gonna give it up and let it go * * Give me some sunshine to clear my mind *
A w międzyczasie wiem, że nic mi nie będzie.