J Church — The Devil And I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Devil And I", wykonawca: J Church.
Tekst piosenki
I will get you back if it’s the last thing that I do,
I’m taking classes every night for my revenge on you,
I may get a gun. I’m still not sure what I will do,
But rest assured that you will know what I am going through
What’s another sleepless night?
What am I supposed to do?
Can water change to wine?
I can drink myself to sleep,
And hopefully forget to breathe,
I hate what I’ve done to my life
You wear out your jaw. You’re so austere in your belief,
Each day you work a heart between your pretty yellow teeth,
I’m succinct about this feeling but confused about remorse,
For I loved you like a choir of worms progressing to a corpse
What’s another sleepless night?
What am I supposed to do?
Can water change to wine?
I can drink myself to sleep,
And hopefully forget to breathe,
I hate what I’ve done to my life
Christmas night the Devil and I had a little chat,
He asked me would I rather die as a dog or as a rat,
You can please the universe by using any means,
But when you are alone, I hope you think of me What’s another sleepless night?
What am I supposed to do?
Can water change to wine?
I can drink myself to sleep,
And hopefully forget to breathe,
I hate what I’ve done to my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odzyskam cię, nawet jeśli to będzie ostatnia rzecz, jaką zrobię.,
Co wieczór chodzę na zajęcia, żeby się na Tobie zemścić.,
Może zdobędę Broń. Nadal Nie wiem, co zrobię.,
Ale bądź pewien, że wiesz przez co przechodzę.
Czym jest kolejna bezsenna noc?
Co mam zrobić?
Czy woda może zmienić się w wino?
Mogę się upić do snu.,
I miejmy nadzieję, że zapomni oddychać.,
Nienawidzę tego, co zrobiłem ze swoim życiem.
Zużywasz szczękę. Jesteś taki surowy w swojej wierze,
Każdego dnia pracujesz sercem między swoimi pięknymi żółtymi zębami.,
Jestem zwięzły co do tego uczucia, ale zdezorientowany co do wyrzutów sumienia.,
Bo kochałam Cię jak chór robaków, przemieniających się w trupa.
Czym jest kolejna bezsenna noc?
Co mam zrobić?
Czy woda może zmienić się w wino?
Mogę się upić do snu.,
I miejmy nadzieję, że zapomni oddychać.,
Nienawidzę tego, co zrobiłem ze swoim życiem.
W Wigilię Diabeł i ja odbyliśmy małą pogawędkę.,
Zapytał mnie czy wolę umrzeć jako pies czy jako szczur,
Możesz zadowolić wszechświat za pomocą dowolnych środków,
Ale kiedy jesteś sam, mam nadzieję, że pomyślisz o mnie co to jest kolejna bezsenna noc?
Co mam zrobić?
Czy woda może zmienić się w wino?
Mogę się upić do snu.,
I miejmy nadzieję, że zapomni oddychać.,
Nienawidzę tego, co zrobiłem ze swoim życiem.