J. Cole — Neighbors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neighbors", wykonawca: J. Cole.
Tekst piosenki
I guess the neighbors think I’m sellin' dope, sellin' dope
Yeah, the neighbors think I’m sellin' dope, sellin' dope
Sellin' dope, sellin' dope, sellin' dope
I don’t want no picture with the president
I just wanna talk to the man
Speak for the boys in the bando
And my nigga never walkin' again
Apologized if I’m harpin' again
I know these things happen often
But I’m back on the scene
I was lost in a dream as I write this
The team down in Austin
I been buildin' me a house
Back home in the South, ma Won’t believe what it’s costin'
And it’s fit for a king, right?
Or a nigga that could sing
And explain all the pain that it cost him
My sixteen should’ve came with a coffin
Fuck the fame and the fortune—well, maybe not the fortune
But one thing is for sure though, the fame is exhaustin'
That’s why I moved away, I needed privacy
Surrounded by the trees and Ivy League
Students that’s recruited highly
Thinkin' you do you and I do me
Crib has got a big 'ol back 'ol yard
My niggas stand outside and pass cigars
Filled with marijuana, laughin' hard
Thankful that they friend’s a platinum star
In the driveway there’s no rapper cars
Just some shit to get from back and forth
Just some shit to get from back and forth
Welcome to the Sheltuh, this is pure
We’ll help you if you’ve felt too insecure
To be the star you always knew you were
Wait, I think police is at the door
Okay, the neighbors think I’m sellin' dope
Hm, I guess the neighbors think I’m sellin' dope sellin' dope
The neighbors think I’m—neighbors think I’m—
(Don't follow me, don’t follow me…)
I think the neighbors think I’m sellin' dope
(Don't follow me, don’t follow me…)
I guess the neighbors think I’m sellin' dope, sellin' dope
Sellin' dope, sellin' dope, sellin' dope
Well motherfucker, I am Some things you can’t escape; death, taxes, and a ra-
-cist society that make every nigga feel like a candidate
For a Trayvon kinda fate, even when your crib sit on a lake
Even when your plaques hang on a wall
Even when the president jam your tape
Took a little break just to annotate
How I feel, damn it’s late
I can’t sleep cause I’m paranoid
Black in a white man territory
Cops bust in with the army guns
No evidence of the harm we done
Just a couple neighbors that assume we slang
Only time they see us we be on the news, in chains, damn
Don’t follow me, don’t follow me Don’t follow me, don’t follow me Okay, the neighbors think I’m sellin' dope
Hm, I guess the neighbors think I’m sellin' dope, sellin' dope
The neighbors think I’m…neighbors think I’m—
(Don't follow me, don’t follow me…)
I think the neighbors think I’m sellin' dope
(Don't follow me, don’t follow me…)
I guess the neighbors think I’m sellin' dope, sellin' dope
Sellin' dope, sellin' dope, sellin' dope
Well motherfucker, I am
I am, I am, I am, I am Well motherfucker, I am
I think the neighbors think I’m sellin' dope
I am, I am, I am Well motherfucker, I am So much for integration
Don’t know what I was thinkin'
I’m movin' back to Southside
So much for integration
Don’t know what I was thinkin'
I’m movin' back to Southside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba sąsiedzi myślą, że sprzedaję prochy, sprzedaję prochy.
Tak, sąsiedzi myślą, że sprzedaję prochy, sprzedaję prochy.
Sellin 'dope, Sellin' dope, Sellin ' dope
Nie chcę żadnego zdjęcia z prezydentem.
Chcę tylko z nim porozmawiać.
Speak for the boys in the bando
And my nigga never walkin ' again
/ Align = "left" /
Wiem, że to się często zdarza.
Ale wróciłem na scenę.
Byłem zagubiony we śnie, kiedy to pisałem.
Zespół w Austin
I been buildin ' me a house
W domu na południu, mama nie uwierzy ile to kosztuje.
I pasuje do króla, prawda?
Albo Czarnuch, który potrafi śpiewać
I wyjaśnić cały ból, który go kosztował.
Moja szesnastka powinna przyjść z trumną.
Pieprzyć sławę i fortunę.
Ale jedno jest pewne, sława jest wyczerpująca.
Dlatego się wyprowadziłem, potrzebowałem prywatności.
Otoczony drzewami i Ligą Bluszczów
/ Align = "left" /
Thinkin ' you do you and I do me
/ Align = "left" /
My niggas stand outside and pass cigars
Wypełniony marihuaną, śmiejący się mocno
Thankful that they friend ' s a platinum star
Na podjeździe nie ma samochodów rapera
Po prostu jakieś gówno, żeby dostać się tam i z powrotem.
Po prostu jakieś gówno, żeby dostać się tam i z powrotem.
Witamy w Sheltuh, to jest czyste.
Pomożemy Ci, Jeśli czujesz się zbyt niepewnie.
Być gwiazdą, którą zawsze wiedziałaś, że jesteś
Czekaj, myślę, że policja jest przy drzwiach.
Sąsiedzi myślą, że sprzedaję prochy.
Chyba sąsiedzi myślą, że sprzedaję narkotyki.
Sąsiedzi myślą, że jestem ... —
(Don 't follow me, don' t follow me…)
Sąsiedzi myślą, że sprzedaję prochy.
(Don 't follow me, don' t follow me…)
Chyba sąsiedzi myślą, że sprzedaję prochy, sprzedaję prochy.
Sellin 'dope, Sellin' dope, Sellin ' dope
Cóż, skurwysynu, jestem czymś, od czego nie uciekniesz. śmiercią, podatkami i ra.-
- cist society that make every nigga feel like a candidate
Dla Trayvona przeznaczenie, nawet gdy twoje łóżeczko siedzi nad jeziorem
Nawet gdy twoje tablice wiszą na ścianie
Nawet kiedy prezydent zagłusza Twoją taśmę
Zrobiłem sobie małą przerwę, żeby Przypisy
How I feel, damn it ' s late
Nie mogę spać, bo mam paranoję.
Black in a white man territory
Policjanci wpadli z bronią w ręku.
Nie ma dowodów na krzywdę, którą wyrządziliśmy.
Tylko kilku sąsiadów, którzy zakładają, że to slang.
Tylko wtedy, gdy nas widzą, jesteśmy w wiadomościach, w łańcuchach, cholera.
Nie idź za mną, nie idź za Mną nie idź za mną, nie idź za mną sąsiedzi myślą, że sprzedaję narkotyki
Chyba sąsiedzi myślą, że sprzedaję prochy.
Sąsiedzi myślą, że jestem ... —
(Don 't follow me, don' t follow me…)
Sąsiedzi myślą, że sprzedaję prochy.
(Don 't follow me, don' t follow me…)
Chyba sąsiedzi myślą, że sprzedaję prochy, sprzedaję prochy.
Sellin 'dope, Sellin' dope, Sellin ' dope
No, skurwysynu, jestem.
I am, I am, I am, I am Well, motherfucker, I am
Sąsiedzi myślą, że sprzedaję prochy.
I am, I am, I am Well motherfucker, I am So much for integration
Nie wiem, co sobie myślałem.
I 'm movin' back to Southside
To tyle jeśli chodzi o integrację.
Nie wiem, co sobie myślałem.
I 'm movin' back to Southside