J Dilla — Pay Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pay Day", wykonawca: J Dilla.

Tekst piosenki

For the freshest hardcore J Dilla shit
You ever gon' hear in yo' life baby
You know it is I, the boy Frank Nitt'
Pumps blowin, jewelry glowin on some Detroit shit
And you know about the spit the jewels ain’t got nuttin to do with that
Bring it back, I’ll beat up the track until it’s blue and black
It’s Detroit nigga, Jay Stay Paid
It’s hip-hop, but it’s more than graffiti gettin sprayed
So turn the strings up, and the bass too
It’s Frank Nitty, how you doin? Nice to meet you
You niggas see through, like the moon roof
We switched to the four door from the old coupe
Yeah we upgrade, and Jay Stay Paid
We still movin forward on the plans that we made
So this is a warning, why you niggas yawnin?
We not the killer bees but we swarmin, nigga!
So turn the strings up, and the bass too
It’s Frank Nitty, how you doin? Nice to meet you
And I’m that nigga you heard of, and word up
Frank 'n Dank nigga, you can fuck what you heard bruh
But hearin this you need to pay Jay Deezy
And I’m watchin y’all rats and niggas so cheesy
So please believe me, you can picture that
I know you thought we left, but we’ll be right back
So — turn the strings up, and the bass too
It’s Frank Nitty, how you doin? Nice to meet you
You, and you, and you, yeah
Your boy Frank Nitty
F’n D, Frank 'n Dank, J Dilla
Forever, whatever
Yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

For the freshest hardcore J Dilla shit
You ever gon 'hear in yo' life baby
Wiesz, że to ja, chłopak Frank Nitt'
Pumps blowin, jewelry glowin on some Detroit shit
I wiesz o tym, że klejnoty nie mają z tym nic wspólnego.
Bring it back, I 'll beat up the track until it' s blue and black
To Detroit nigga, Jay Stay Paid
To hip-hop, ale to coś więcej niż Graffiti.
Więc podkręć struny i bas.
Tu Frank Nitty, jak się masz? Miło cię poznać.
You niggas see through, like the moon roof
Przerzuciliśmy się na czterodrzwiowe stare coupe.
Tak, ulepszamy, a Jay zostaje opłacony.
Wciąż podążamy za naszymi planami.
Więc to jest Ostrzeżenie, czemu ziewacie czarnuchy?
Nie jesteśmy zabójczymi pszczołami, ale Rój, czarnuchu!
Więc podkręć struny i bas.
Tu Frank Nitty, jak się masz? Miło cię poznać.
I jestem tym czarnuchem, o którym słyszałeś.
Frank ' N Dank nigga, you can fuck what you heard bruh
Ale posłuchaj tego, musisz zapłacić Jay 'owi Deezy' emu.
# And I 'm watchin y' all rats and niggas so cheesy #
Więc uwierz mi, możesz sobie to wyobrazić.
Wiem, że myślałeś, że wyjechaliśmy, ale zaraz wrócimy.
Więc-podkręć struny, i bas też
Tu Frank Nitty, jak się masz? Miło cię poznać.
Ty, i Ty, i ty, tak
Frank Nitty
F 'N D, Frank' N Dank, J Dilla
/ Align = "left" /
Tak.