J. Geils Band — Piss On The Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piss On The Wall", wykonawca: J. Geils Band.
Tekst piosenki
Now some people think the world is what it ain’t
To some I’m a sinner, to others a saint
Some folks say the world ain’t what is is All I know is I just got to take a wiz
Where am I goin' and where have I been
My head’s in the clouds and my tail’s in a spin
Jumpin' out of planes for the thrill of it all
Then I bounce back and take a Piss On The Wall
Politics — Shmolitics
They oughta save their breath
Mean streak — blue streak
They sentence me to death
Harangue me from a tree
Twist and shout until I crawl
Do the flip — do the flop
Piss On The Wall
Well the Yanks hate the Reds
And the Greeks hate the Turks
I really hate to say it But they’re all a bunch of jerks
Seems like everybody’s shakin'
'Cause the big one’s 'bout to fall
I’m just tryin' to hold it steady while I Piss On The Wall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy myślą, że świat jest tym, czym nie jest.
Dla jednych jestem grzesznikiem, dla innych świętym
Niektórzy ludzie mówią, że świat nie jest tym, co jest. Wiem tylko, że muszę wziąć czarownika.
Where am I goin ' and where have I been
Moja głowa jest w chmurach, a mój ogon kręci się
Jumpin ' out of planes for the thrill of it all
Potem odbijam się i sikam na Ścianę.
Polityka-Szmolityka
/ Align = "left" /
Mean streak-blue streak
Skazują mnie na śmierć.
Harangue me from a tree
Twist and shout until I crawl
Do the flip-do the flop
/ Align = "Left" /
Jankesi nienawidzą czerwonych.
A Grecy nienawidzą Turków
Nie chcę tego mówić, ale to banda palantów.
Wygląda na to, że wszyscy się trzęsą.
'Cause the big one' S ' bout to fall
I 'm just tryin' to hold it steady while I sikam na Ścianę