J.J. Cale — Fate of a Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fate of a Fool", wykonawca: J.J. Cale.
Tekst piosenki
Spent my life in a cold hard bar-room
Drinking that long black whisky down
I play the guitar, for me it’s a living
Well, I know, just a-hanging around
Dancing girls, oh, they drive me crazy
All they want is a fancy name
Don’t you know is I might not make it That’s the fate of a fool and a guitar man
Yeah, been down to the palace of pleasure
Honky-tonk, where I come from
Smoke’s so thick I can’t imagine
Wine flows fast by the rule of a gun (?)
One of these mornings it’ll come up Sunday
I won’t have a good time again
That time ain’t now, it’s a whole new dream
That’s the fate of a fool and a guitar man
One more night, one more dollar
One more song, can you do it again
I don’t know, I may not make it That’s the fate of a fool and a guitar man
That’s the fate of a fool and a guitar man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem życie w zimnym, twardym barze.
Pijąc tę długą czarną whisky
I play the guitar, for me it ' s a living
Wiem, kręcę się w pobliżu.
Tańczące dziewczyny doprowadzają mnie do szału
Chcą tylko wymyślnego imienia.
Czy nie wiesz, że może mi się nie udać to jest los głupca i gitarzysty
Tak, byłem w Pałacu przyjemności
Honky-tonk, where I come from
Dym jest tak gęsty, że nie mogę sobie tego wyobrazić.
Wino szybko płynie na zasadzie pistoletu (?)
Pewnego poranka przyjdzie niedziela.
I won ' t have a good time again
That time ain 't now, it' s a whole new dream
Taki jest los głupca i gitarzysty
One more night, one more dollar
One more song, can you do it again
Nie wiem, może mi się nie uda. taki jest los głupca i gitarzysty.
Taki jest los głupca i gitarzysty