J.J. Cale — River Boat Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River Boat Song", wykonawca: J.J. Cale.

Tekst piosenki

I hear a whistle, I hear a moan
Must be my baby coming home
She’s been down in Tupelo, singing that river boat song
She is a dancer, a river queen
She’ll teach them gamblers most anything
She’s been down in Tupelo, singing that river boat song
Many nights I spend alone
Many days there ain’t nobody home
Many times I wish she was here
Yeah, that river boat whistle blows I know she’s getting near
River captain, bring my baby home
I get so lonesome since she’s been gone
She’s been down in Tupelo, working the river boat song
J. J. Cale — Number 10 (1992)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszę gwizdek, słyszę jęk
"Must be my baby coming home"
Była w Tupelo, śpiewając piosenkę river boat.
Jest tancerką, królową rzeki.
Nauczy hazardzistów wszystkiego.
Była w Tupelo, śpiewając piosenkę river boat.
Wiele nocy spędzam samotnie
Many days there ain ' t nobody home
Wiele razy chciałbym, żeby tu była.
Wiem, że jest blisko.
River captain, bring my baby home
I get so lonesome since she ' s been gone
Była w Tupelo, pracowała nad piosenką "river boat".
J. J. Cale-Numer 10 (1992)