J. Karjalainen Electric Sauna — Hölmö nuori sydän tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hölmö nuori sydän", wykonawca: J. Karjalainen Electric Sauna.
Tekst piosenki
Mä päätä pahkaa rakastuin
Ja idän viisauksista luin
Ensitreffeille mentiin Meranoon
Vielä muistan fiiliksen
Oli buutsit ja niinku rock-n-roll
Ihmisen hyvyys, bluussi ja soul
Se oli aikaa suuren rakkauden
Ja hölmön nuoren sydämen
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän
Nyt, kun sinua tarvitsen?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Minä sinua tarvitsen
Jotain gurua mä diggailin
Sen kuvan talteen leikkasin
Mä tahdoin olla juuri sellainen
Sitten, kun vanhenen
Me sankareista laulettiin
En edes tiennyt, et mulle naurettiin
Vuoksi jonkun naiviuden
Ja hölmön nuoren sydämen
Meidän oli ikuisuus
Se kesti tasan päivää kuus
Silloin parvekkeella itkettiin
Vielä muistan fiiliksen
Oli buutsit ja niinku rock-n-roll
Ihmisen hyvyys, bluussi ja soul
Se oli aikaa suuren rakkauden
Ja hölmön nuoren sydämen
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän?
Hei, missä sä oot
Mun hölmö nuori sydän
Nyt, kun sinua tarvitsen?
Hei, missä sä oot?
Missä sä oot?
Missä sä oot?
Mä sinua tarvitsen
Missä sä oot, (3x)
Mun hölmö nuori sydän?
Minä sinua tarvitsen
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Jestem zakochany, *
I mądrość Wschodu, którą czytam.
Byliśmy w Merano na pierwszej randce.
Wciąż pamiętam atmosferę.
Były tam Buty i rock ' n ' Roll.,
Ludzka dobroć, błękit i dusza.
To był czas wielkiej miłości
I głupie młode serce,
Gdzie jesteś?
Moje głupie, młode serce?
Gdzie jesteś?
Moje głupie, młode serce?
Gdzie jesteś?
Moje głupie, młode serce
Teraz, kiedy cię potrzebuję?
Gdzie jesteś?
Moje głupie, młode serce?
Gdzie jesteś?
Moje głupie, młode serce?
Gdzie jesteś?
Moje głupie, młode serce?
Potrzebuję cię.
Jakiś Guru,
Którego wykopałem, wyrzeźbiłem Ten obraz.
Chciałem taki być.
Potem, gdy dorosłem.,
Śpiewaliśmy z bohaterami.,
Nie wiedziałem, że się ze mnie nie śmiałeś.
Dla jakiejś naiwności.
I głupie, młode serce.
Nasza była na zawsze.
Zajęło to dokładnie jeden dzień do sześciu,
Wtedy ludzie płakali na balkonie.
Wciąż pamiętam atmosferę.
Były tam Buty i rock ' n ' Roll.,
Ludzka dobroć, błękit i dusza.
To był czas wielkiej miłości
I głupie młode serce,
Gdzie jesteś?
Moje głupie, młode serce?
Gdzie jesteś?
Moje głupie, młode serce?
Gdzie jesteś?
Moje głupie, młode serce
Teraz, kiedy cię potrzebuję?
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Potrzebuję cię.
Gdzie jesteś? (3 razy)
Moje głupie, młode serce?
Potrzebuję cię.