J-Luv — Blütenblätter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blütenblätter", wykonawca: J-Luv.
Tekst piosenki
Was willst du Babe?!?
Wir war´n doch schonmal da…
Weisst du den nichtmehr?
Nur wir 2 Nur wir 2…
1 Klang mit unsrem Herzen Babe!!!
Weisst du den Nichtmehr…
Doch dann wa Schluss und du warst fort…
Weisst du den nichtmehr?!?
Der 2te Akt Ich Bin Sooo Verliebt,
und du lässt mich nicht rein!!!
ich ruf dich an, doch du legst auf
das ich mich frag: was ist mit mir los???
Ich mach auf Kätzchen, bin zahm,
doch du nimmst mich nicht wahr…
Werd ich zum Asso bin ich zu Matcho für dich,
und dann verstehst du meine Kälte Nich!!!
Was Willst du ?!?
Willst du mich Mann,
oder ne Frau die dich versteht!!!
Will nicht dein Freund sein!!!
Neeeiiiinnnn!!!
Ich will Dich und Deine LIEBE!!!
HOOK:
Ich lieb dich mehr als Mich!!!
Baby,
ich Brauch Dich!!!
Baby*
Ich brauch dich mehr als mich.
Baby
Ich will nur Dich
PT.2
was will ich? Babe eigentlich von dir?
Ich frags mich auch!!!
Manchmal Manchmal…
ich schreib es auf…
und lass den Lauf…
der Dinge kommn und denk an dich!!!
Tag ein Tag aus,
Doch du rufst nicht an…
Du kommst nicht vorbei…
Warum nur…
Kehrst du mir den Rücken zu…
Du küsst mich nichtmehr…
Du schaust nichtmal her…
Warum nur Baby!!!
HOOK:
Ich lieb dich mehr als Mich!!!
Baby,
ich Brauch Dich!!!
Baby*
Ich brauch dich mehr als mich.
Baby
Ich will nur Dich
PT.3
es könnte alles gut sein…
Gib unsrer Liebe eine Chance!!!
Das ist unsre Letzte Chance…
es könnte alles gut sein…
Nimm meine Hand…
HOOK:
Ich lieb dich mehr als Mich!!!
Baby,
ich Brauch Dich!!!
Baby*
Ich brauch dich mehr als mich.
Baby
Ich will nur Dich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego chcesz, kochanie?!?
Ostrzegaliśmy.…
Już go nie znasz?
Tylko my 2 Tylko my 2…
1 dźwięk z naszego serca kochanie!!!
Już go nie znasz.…
Ale obudziłem się i odszedłeś.…
Już go nie znasz?!?
2. akt jestem tak zakochany,
i nie wpuścisz mnie!!!
dzwonię, ale się rozłączasz.
zadaję sobie pytanie: co jest ze mną nie tak???
Robię na kocięta, jestem oswojony,
ale ty mnie nie postrzegasz.…
Będę Asso i zapałka dla Ciebie,
poza tym, nie rozumiesz mojego chłodu!!!
Czego chcesz ?!?
You want me man,
albo kobieta, która cię rozumie!!!
Nie chce być twoim przyjacielem!!!
Neeeiiiinnnn!!!
Chcę ciebie i twoją miłość!!!
HOOK:
Kocham cię bardziej niż siebie!!!
Niemowlę,
potrzebuję cię!!!
Niemowlę*
Potrzebuję cię bardziej niż ja.
Niemowlę
Chcę tylko ciebie.
Platyna.Dwóch
czego chcę? Czy to naprawdę dziecko pochodzi od Ciebie?
Ja też jestem zaskoczony!!!
Czasami Czasami…
nagrywam to.…
i niech biegnie…
- Chodź tu i pomyśl o sobie!!!
Dzień jeden dzień z,
Ale nie dzwonisz.…
Nie przyjdziesz.…
Dlaczego tylko…
Odwróć się do mnie.…
Już mnie nie całujesz.…
Nawet nie patrzysz.…
Dlaczego tylko dziecko!!!
HOOK:
Kocham cię bardziej niż siebie!!!
Niemowlę,
potrzebuję cię!!!
Niemowlę*
Potrzebuję cię bardziej niż ja.
Niemowlę
Chcę tylko ciebie.
Platyna.Trzech
wszystko może być w porządku…
Daj szansę naszej miłości!!!
To nasza ostatnia szansa.…
wszystko może być w porządku…
Weź mnie za rękę.…
HOOK:
Kocham cię bardziej niż siebie!!!
Niemowlę,
potrzebuję cię!!!
Niemowlę*
Potrzebuję cię bardziej niż ja.
Niemowlę
Chcę tylko ciebie.