J Mascis — Circle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circle", wykonawca: J Mascis.

Tekst piosenki

Me, I’m a party of circular friends
And we, notice you don’t come around
And me, I think it all depends
On you
Touching ground with us
I quit, I give up, nothings good enough for anybody else
It seems
I quit, I give up, nothing good enough for anybody else
It seems
And being alone is the best way to be
When I’m by mself it’s the best way to be
When I’m all alone its the best way to be
When I’m by myself
Nobody else can say
Good-bye
Everything is temporary anyway
When the streets are wet
The colors slip into the sky
But I dont know why that means you and I
Oh that means you and I
I quit, I give up, nothings good enough for anybody else
It seems
I quit, I give up, nothings good enough for anybody else
It seems
And being alone, is the best way to be
When I’m by myself it’s the best way to be
When I’m all alone it’s the best way to be
When I’m by myself, nobody else can say
Me, Im a party of circular friends
And we, notice you don’t come around

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
I zauważyliśmy, że nie przychodzisz.
A ja myślę, że to zależy
On you
"Touching ground with us"
Rezygnuję, poddaję się, nic nie jest wystarczająco dobre dla nikogo innego
Wydaje się
Rezygnuję, poddaję się, nic nie jest wystarczająco dobre dla nikogo innego
Wydaje się
A samotność jest najlepszym sposobem na bycie
Kiedy jestem sama to najlepszy sposób by być
Kiedy jestem sam, to najlepszy sposób na bycie
Kiedy jestem sam
Nikt inny nie może powiedzieć
Do widzenia.
Wszystko i tak jest tymczasowe.
Gdy ulice są mokre
The colors slip into the sky
Ale nie wiem dlaczego to oznacza Ciebie i mnie
To znaczy, że ty i ja
Rezygnuję, poddaję się, nic nie jest wystarczająco dobre dla nikogo innego
Wydaje się
Rezygnuję, poddaję się, nic nie jest wystarczająco dobre dla nikogo innego
Wydaje się
A bycie samotnym jest najlepszym sposobem na bycie
Kiedy jestem sam to najlepszy sposób by być
/ Kiedy jestem sam, / to najlepszy sposób na bycie
Kiedy jestem sama, nikt inny nie może powiedzieć
"Me, I' m a party of circular friends"
I zauważyliśmy, że nie przychodzisz.