J Mascis — Not Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Enough", wykonawca: J Mascis.
Tekst piosenki
She was gone again and I’m not sure what I knew
But I looked again and the truth gave me a clue
Said my love, why was it not enough to keep?
And it’s tough and I can’t accept defeat
And I know my mind, I know I should be grateful
But it’s hard for me, I’m done so easily
Can we be loved? Can we be free?
Can we be all these things you said to me?
Can we be loved? Can we explain?
Can we be all these things and hold the pain?
Can we be loved? Can we be free?
Can we go off? Can we not see?
'Cause I know myself and I can’t take it easy
And it can’t be good if I’m the one who’s mean
And we were off again and I just could not believe
It took so long again, should’ve known, should’ve seen
Said my love, that was the only way to be Not enough then the future came to me And I know my mind, I’m out of time, it’s over
And I’ll leave it here is there no way to show her
Can we be loved? Can we be free?
Can we be all these things you said to me?
Can we be loved? Can we explain?
Can we be all these things and hold the pain?
Can we be loved? Can we be free?
Can we go off? Can we not see?
Set my love, that was the only way to be Not enough and I can’t believe it’s me And I know my love, I know my love Is over
And I wish I didn’t, I wish I didn’t know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu jej nie było i nie jestem pewien, co wiedziałem.
Ale spojrzałem jeszcze raz i prawda dała mi wskazówkę.
Powiedział Moja Miłość, dlaczego to nie wystarczyło?
Jest ciężko i nie mogę zaakceptować porażki.
I znam swój umysł, wiem, że powinienem być wdzięczny
Ale to dla mnie trudne.
Czy możemy być kochani? Możemy być wolni?
Czy możemy być tymi wszystkimi rzeczami, które mi powiedziałeś?
Czy możemy być kochani? Możemy to wyjaśnić?
Czy możemy być tymi wszystkimi rzeczami i powstrzymać ból?
Czy możemy być kochani? Możemy być wolni?
Możemy iść? Możemy nie widzieć?
'Cause I know myself and I can' t take it easy
I nie może być dobrze, jeśli to ja jestem wredna.
I znów byliśmy razem i po prostu nie mogłem uwierzyć
To trwało tak długo, powinienem był wiedzieć, powinienem był zobaczyć.
* Said my love, that was the only way to be Not enough then the future came to me And I know my mind, I 'm out of time, it' s over *
I zostawię to tutaj.
Czy możemy być kochani? Możemy być wolni?
Czy możemy być tymi wszystkimi rzeczami, które mi powiedziałeś?
Czy możemy być kochani? Możemy to wyjaśnić?
Czy możemy być tymi wszystkimi rzeczami i powstrzymać ból?
Czy możemy być kochani? Możemy być wolni?
Możemy iść? Możemy nie widzieć?
Set my love, that was the only way to be Not enough and I can 't believe it' s me and I know my love, I know my love Is over
I żałuję, że nie wiem.