J Minus — Someone for Everyone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone for Everyone", wykonawca: J Minus.
Tekst piosenki
She dressed in black,
The color she preferred.
It represented darkness,
Misrepresenting her.
There was a girl she wanted you to see,
The truth is always deeper than the surface scenery, yea.
Underneath was a girl I’ve been waiting to meet,
Intriguing
By being herself and no one else.
Sweet like candy i dare not taste,
To afraid she would lay me to waste.
She would always say,
Love is just a game and I won’t be there for you,
Run away (run away)
But i wanna stay
Love is such a waste,
And i don’t wanna face the pain that it creates,
And you could never mean anything me,
We could never mean anything to me.
I would rather be alone she said,
With a grin full of lies and confidence.
Her conversations were a one way street,
But i listened, never missing a word
In hopes i could help her.
There’s a someone for everyone on this earth,
A girl for every boy
And a boy for every girl.
You will know it the moment you look in its eyes,
Emotions running wild.
She laughed at me,
In disbelief
Said that i was living
In a fairytale dream.
She was just too young to understand,
And her bitter ways
Were here to stay
But i loved her anyways.
She would always say,
Love is just a game and I won’t be there for you,
Run away (run away)
But i wanna stay
Love is such a waste,
And i don’t wanna face the pain that it creates,
And you could never mean anything me,
We could never mean anything to me.
So many times they crossed her life,
And she lost faith in most of mankind.
Maybe it’s me and I’ll never understand.
But if you don’t have hope,
Then what do you have.
Last time i saw her.
She was in love with a boy from Ohio.
Out of denial
She climbed down from cloud number nine
To whisper three words
You were right.
She’d found someone,
Who’d never let her down,
Supposed without a doubt,
And understands what she’s about,
As i felt the tears collect in my eyes,
She found hers
Maybe I’ll find mine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ubrała się na czarno.,
Kolor, który preferowała.
Reprezentował ciemność,
Wprowadzam ją w błąd.
Była dziewczyna, którą chciała, żebyś zobaczył.,
Prawda jest zawsze głębsza niż powierzchniowa sceneria.
Pod spodem Była dziewczyna, którą czekałam na spotkanie.,
Intrygujące
Będąc sobą i nikim innym.
Słodko jak cukierek nie śmiem smakować,
Boję się, że mnie zmarnuje.
Zawsze mówiła,
Miłość to tylko gra i nie będzie mnie przy tobie,
Uciekaj (run away)
But I wanna stay
Love is such a waste,
And i don ' t wanna face the pain that it creates,
I nigdy nie znaczysz nic dla mnie,
Nigdy nic dla mnie nie znaczymy.
Wolałabym być sama.,
Z uśmiechem pełnym kłamstw i pewności siebie.
Jej rozmowy były jednokierunkowe.,
Ale słuchałem, nigdy nie brakowało ani słowa.
W nadziei, że mogę jej pomóc.
Jest ktoś dla każdego na tej ziemi.,
A girl for every boy
I chłopak dla każdej dziewczyny.
Poznasz go, gdy tylko spojrzysz mu w oczy.,
Emocje szaleją.
Śmiała się ze mnie.,
In disbelief
Said that i was living
W bajkowym śnie.
Była zbyt młoda, by to zrozumieć.,
And her bitter ways
Were here to stay
Ale i tak ją kochałem.
Zawsze mówiła,
Miłość to tylko gra i nie będzie mnie przy tobie,
Uciekaj (run away)
But I wanna stay
Love is such a waste,
And i don ' t wanna face the pain that it creates,
I nigdy nie znaczysz nic dla mnie,
Nigdy nic dla mnie nie znaczymy.
Tyle razy przekroczyli jej życie.,
I straciła wiarę w większość ludzkości.
Może to ja i nigdy tego nie zrozumiem.
Ale jeśli nie masz nadziei,
Więc co masz?
Ostatni raz ją widziałem.
Była zakochana w chłopcu z Ohio.
Out of denial
Zeszła z chmury numer 9.
Wyszeptać trzy słowa
Miałeś rację.
Znalazła kogoś.,
Who ' d never let her down,
/ Align = "left" / ,
I rozumie, o co jej chodzi.,
Gdy łzy zbierają się w moich oczach,
Znalazła swoje.
Może ja znajdę swoją.