J:МОРС — Горад tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Горад", wykonawca: J:МОРС.
Tekst piosenki
Гэты горад мае тысячу агнёў
І пустых завулкаў і праспектаў
Ты ідзеш павольна, стомлены анёл
Паступова адыходзіць лета
Гэты горад назірае і маўчыць
На гадзінніку без чвэрці восем
Гэты горад мае тысячу прычын
Пераблытаць карты ў тваім лёсе
У гэтым горадзе ўсё істотна
Усё дакладна недвухсэнсоўна
Паміраем ад адзіноты
Паміж вуліц і стадыёнаў
Ты аднойчы яго сустрэнеш
Гэта толькі адна з гісторый
І калі ты ў яе паверыш
Будзе ён назаўжды з табою
Ты не верыла, аднойчы будзе так
У натоўпе раптам твар знаёмы
Разумееш ты, што гэта пэўны знак
Адпаведныя шукаеш словы
Ты ў гэтым горадзе зусім адна
Паступова надыходзіць восень
Паспрабуе выпіць ён цябе да дна
Пераблытаць карты ў тваім лёсе
У гэтым горадзе ўсё істотна
Усё дакладна недвухсэнсоўна
Паміраем ад адзіноты
Паміж вуліц і стадыёнаў
Ты аднойчы яго сустрэнеш
Гэта толькі адна з гісторый
І калі ты ў яе паверыш
Будзе ён назаўжды з табою
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miasto ma tysiąc świateł
I pustych uliczek i alei
Idziesz powoli, zmęczony aniołku.
Stopniowo cofa się lato
To miasto obserwuje i milczy
/ Align = "left" /
To miasto ma tysiąc powodów
/ Align = "left" /
W tym mieście wszystko jest ważne
Wszystko jest jednoznaczne.
Umieramy z samotności
Między ulicami i stadionów
Pewnego dnia go spotkasz.
To tylko jedna z historii
I jeśli w nią uwierzysz.
Będzie z Tobą na zawsze
Nie wierzyłaś, że kiedyś tak będzie.
W tłumie nagle znajoma twarz
Zdajesz sobie sprawę, że to pewien znak
Odpowiednie szukasz słowa
Jesteś sama w tym mieście.
Stopniowo nadchodzi jesień
Spróbuje cię wypić do dna.
/ Align = "left" /
W tym mieście wszystko jest ważne
Wszystko jest jednoznaczne.
Umieramy z samotności
Między ulicami i stadionów
Pewnego dnia go spotkasz.
To tylko jedna z historii
I jeśli w nią uwierzysz.
Będzie z Tobą na zawsze