J:МОРС — Мамонов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мамонов", wykonawca: J:МОРС.
Tekst piosenki
Комитет матерей дауншифтеров
Ритуально сжигает открытки с Гоа
Я стою у окна в вязаном свитере
Кто-то вдруг не вернулся из Питера
Просто взял и остался у ней навсегда
У подъезда не спят чьи-то родители
Город-рапид
То спит, то не спит
Давай без обид
Я еду к Петру Мамонову
По невидимым стрелкам из города
И никто не выходит на улицы
И никто не волнуется
Я еду к Петру Мамонову
Это сказочно, это здорово
Одиноко и пусто на улицах
И никто не целуется
Аллергия — опять одуванчики
Все сдувает на Запад — туда, где теплей
И спешат на Восток рельсоукладчики
На макушки обманутых мальчиков
Незаметно планирует пух с тополей
На бездомных собак реагируют дачники
Только город-рапид
То спит, то не спит
Давай без обид
Я еду к Петру Мамонову
По невидимым стрелкам из города
И никто не выходит на улицы
И никто не волнуется
Я еду к Петру Мамонову
Это сказочно, это здорово
Одиноко и пусто на улицах
Где никто не целуется
Tłumaczenie tekstu piosenki
Komitet matki downshifterów
Rytualnie pali pocztówki z Goa
Stoję przy oknie w dzianinowym swetrze.
Ktoś nagle nie wrócił z Petera.
Po prostu wziąłem i zostałem z nią na zawsze
Przy wejściu nie śpią czyjeś rodzice
Rapid City
Raz śpi, raz nie śpi
Bez obrazy.
Jadę do Piotra Mamonowa.
Przez niewidzialnych strzelców z miasta
I nikt nie wychodzi na ulice.
I nikt się nie martwi
Jadę do Piotra Mamonowa.
To wspaniałe, to wspaniałe
Samotny i pusty na ulicach
I nikt nie całuje
Alergia - znowu mlecze
Wszystko wieje na zachód — tam, gdzie jest ciepło
/ Align = "left" /
Na czubki oszukanych chłopców
Dyskretnie planuje puch z topoli
Bezdomne psy reagują na letnich mieszkańców
Tylko miasto Rapid
Raz śpi, raz nie śpi
Bez obrazy.
Jadę do Piotra Mamonowa.
Przez niewidzialnych strzelców z miasta
I nikt nie wychodzi na ulice.
I nikt się nie martwi
Jadę do Piotra Mamonowa.
To wspaniałe, to wspaniałe
Samotny i pusty na ulicach
Gdzie nikt się nie całuje