J Stever — Brown Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brown Eyes", wykonawca: J Stever.
Tekst piosenki
I was sitting in the park
And talking with my friends
It was one of the summer days
Ordinary day
Then you came across the park
In the moment my heart sank
Then it was completely different
Ordinary rank
And my friends were laughing
Saying I’m a crazy man
I step up to you
And ask you for your name
Brown eyes
Tell me what’s your name
Brown eyes
This is not the game
Brown eyes
Will you be my number 1 forever?
Seems like you were so amazed
And little bit confused
So was I, believe I had
Not so much to lose
Cuz before I met you girl
My past had made no sense
Now I wish to spend my life with you
I have to take my chance
Then I gave you my number
And promised on my fame
But if we never meet again
I have to know your name…
So many days were gone
Days when I felt so alone
Catching the telephone
Every time when it rings
Thought that I lost you girl
Thought that I lost my world
But I was wrong
By the telephone I recognize this voice
It was you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem w parku.
And talking with my friends
To był jeden z letnich dni.
Dzień Zwyczajny
Potem przeszedłeś przez park.
W chwili, gdy moje serce zatonęło
Wtedy było zupełnie inaczej.
Ordynariusze
I moi przyjaciele się śmiali
Saying I ' m a crazy man
I step up to you
And ask you for your name
Brązowe oczy
Powiedz mi, jak masz na imię.
Brązowe oczy
To nie jest gra.
Brązowe oczy
Będziesz moim numerem 1 na zawsze?
Wygląda na to, że byłeś zdumiony.
I trochę zdezorientowany
Tak jak ja.
Not so much to lose
Zanim cię poznałem, dziewczyno.
Moja przeszłość nie miała sensu.
Teraz chcę spędzić z tobą życie.
Muszę zaryzykować.
Potem dałem ci mój numer.
And promised on my fame
Ale jeśli już nigdy się nie spotkamy
Muszę znać Twoje imię.…
"So many days were gone"
Days when I felt so alone
Catching the telephone
Every time when it rings
Thought that I lost you girl
Thought that I lost my world
Ale myliłem się.
Przez telefon rozpoznaję ten głos.
To byłeś Ty.