Ja Rule — Pain Is Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain Is Love", wykonawca: Ja Rule.
Tekst piosenki
Love don’t love me Is the only thing that seems to hold me God can you explain why
Love don’t love me Is the only thing that seems to hold me God can you explain why
I sit alone in my four cornered room staring at candles
Gettin hot tryin to handle, this hand that’s been dealt to me
I don’t need, especially in this world overwhelmed with greed
See we cut from a different tree
Y’all niggaz hope and I wish a nigga would fuck with INC
Went through the troubles and the struggle of hustlin and runnin (what)
So the ones that come behind don’t' run through nothin
They would fear no man but God and do a lot of frontin
And I’m here to tell the world that pain is lovin'
Like when I die I hope it rains
Cuz if it does, that mean the lord shared them niggaz pain
Here lie our man slain
And I would get out the game if I could
But I promised all my life to my kids I’d make good
Can’t stand my father and love my momma
STILL I TRY, God can you explain why
I live my life under pistol, cuz lately love ain’t been a issue
With who’s gone miss you, when you dead and gone
Will my name live on? Or will I be the last to die and breathe and eat
Cuz I need a little love and affection and baby
I live like every day was my last one
Dang, I’ve been living my life… (haha, yea)
Like I’m a leave this world unmarked, smiles combed to horror
For all them days when it rains
And it feels like thangs ain’t gettin no better for me Nobody loves me, sometimes I wish God could come down and hug me And wipe the tears from eyes
Cuz in my heart I know only the strong survive
And I die for my family, so they can live a better life
I try, God can you explain why
I’ll sacrifice my life, fuck all the dumb shit
Cuz being black and broke’s gettin redundant
My grow to be a world leader like X and King
If I can live a longer than Pac and BIG
What do (?) niggaz run red, you could tell by the lives we live
If it changes it’ll be God’s prediction, so pain inflicted, like Jane’s
Addiction
Live right like Christians, but dance with the death
It’s like callin' stones a devil, the road is unlevel
Still I walk through the valleys of shadows of death gasping for air
Breathe in my last breath
My daughter told me first words, my son walked his first steps
And all through life we anticipate death
And if pain is truly love, for my family I DIE, God can you explain why
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Love don' t love me Is the only thing that seems to hold me God can you explain why"
"Love don' t love me Is the only thing that seems to hold me God can you explain why"
Siedzę sam w moim pokoju, wpatrując się w świece.
Getting hot trying to handle, this hand that ' s been dealed to me
Nie potrzebuję, zwłaszcza w tym świecie przepełnionym chciwością.
# Patrz we cut from a different tree
Y ' all niggaz hope and I wish a nigga would fuck with INC
Przeszedł przez kłopoty i walki hustlin i runnin (co)
Więc ci, którzy są za nami, nie biegają przez nic.
Nie baliby się nikogo oprócz Boga i robili wiele frontynów
I Jestem tu, by powiedzieć światu, że ból jest miłością
Jak Kiedy umrę mam nadzieję, że będzie padać
Bo jeśli tak, to znaczy, że pan podzielił się z nimi bólem.
Tu leży nasz człowiek zabity
I wycofałbym się z gry, gdybym mógł.
Ale całe życie obiecałem moim dzieciom, że będę dobry.
Can ' t stand my father and love my momma
Wciąż się staram, Boże czy możesz wyjaśnić dlaczego
I live my life under pistol, cuz lately love ain ' t been a problem
Z tym, kto odszedł, tęskni za tobą, kiedy umrzesz i odejdziesz.
Czy moje imię będzie żyć? Czy będę ostatnim, który umrze, będzie oddychał i jadł
Bo potrzebuję trochę miłości, uczucia i dziecka
Żyję tak, jakby każdy dzień był moim ostatnim.
Cholera, żyłem swoim życiem...)
/ Jakbym był człowiekiem, / zostawiającym ten świat nieoznaczony, / uśmiechnięty do grozy.
For all them days when it rains
{C: $ 398dc6} and it feels like thangs ain ' t getting no better for me Nobody loves me, sometimes I wish God could come down and hug me And otrzeć łzy z oczu
Bo w moim sercu znam tylko silnych, którzy przetrwają
A ja umrę za moją rodzinę, żeby mogli żyć lepiej.
I try, God can you explain why
Poświęcę swoje życie, jebać to głupie gówno.
Bo bycie czarnym i spłukanym staje się zbędne
My grow to be a world leader like X and King
If I can live a longer than Pac and BIG
Co?) niggaz run red, you could tell by the lives we live
Jeśli to się zmieni, to będzie przepowiednia Boga, więc ból zadany, jak Jane
Uzależnienie
Żyj jak Chrześcijanie, ale tańcz ze śmiercią.
To jest jak nazywanie kamieni diabłem, droga jest niepoziomowa
Still I walk through the valleys of shadows of death gasping for air
Breathe in my last breath
Moja córka powiedziała mi pierwsze słowa, Mój syn stawiał pierwsze kroki.
I przez całe życie przewidujemy śmierć
I jeśli ból jest prawdziwą miłością, dla mojej rodziny umrę, Bóg może wyjaśnić dlaczego