Ja Rule — Passion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Passion", wykonawca: Ja Rule.
Tekst piosenki
Nobody loves me Sometimes the world can seem so cold
Looking through the windows of my soul
I’ve seen the truth and now I know (I know, I know, I know)
Y’all gotta love me When the weight of the world was on my shoulders
You were there
When it got heavy, I held it You were there
The ones that stood by me like soldiers
You were there
I know you love me But I’m still waiting for the Lord to come hug me Send a sign or somethin'
Is it all for nothin'
The talent and Passion of mine
I’m sick of sufferin'
I know your plans is greater than mine
So I’m asking
Why do you want me dead or alive
And how could you let the people see me through the enemy’s eyes
Like, jealousy, envy, Feds wanna convict Gotti
I’m thinking probably we was gettin' too much money
Too many niggaz in whips sittin' on 20's
Too much connections to the streets, y’all niggaz doin' somethin'
And after overall assumptions, or it’s all or nothin'
Ain’t nothin' stopping the second coming, except the coffin
I may be incased, but even from there I still touch 'em
niggaz ain’t promised tomorrow, that’s why we still hustle
For all my niggaz that can’t be here
For every tear, send my a prayer, I swear
I Know You Love Me But what’s love, when your friends become enemies
Your nightmares are no longer your worst dreams
And as bad as everything seems
Keep hustling
We gon' get it by any means
How unfortunate, January the sixth
Federal officers, raided our offices
Making it hard for us to eat, to breathe, to live
And they swear they got niggaz thats informing them
They’ve been handin' down indictments for about a year
And they aint sent nobody to jail yet, we still in the clear
In the Bible it says, «Thou shall not fear no man but God»
Whoever said that, ain’t never faced the law
And why all this fad probings going on
I’m fighting niggaz, swingin' back against the wall
That’s for my niggaz that can’t be here
For every tear, send my a prayer, I swear
I Know You Love Me How could you hate me, why would the Lord forsake me With the weight of the world on my shoulders
Im thinkin' I could brush it off and nobody notice
Keep raisin' my kids: Whitney, Jeffry, and Jordan
Keep coppin' new whips: Bentleys, Benzes, and Porshes
My niggaz, and my fans is the only thing of importance
It’s crazy how the world turns
Sometimes, you gotta light up and let it burn
Sweep up your ashes, put 'em up in a urn
On a mantle for memories
I hear you callin' me, Lord knows you love me The Passion of Rule is so real, just lend me your ear
You’ll feel what I feel, you’ll tear when I tear
The vision’s real clear, just look in my eyes
I believe in putting my life in the hands of God
For all my niggaz that can’t be here
For every tear, send me a prayer, I swear
I Know You Love Me You know… I give love to all my niggaz
Murder Inc. fam, my nigga Gotti, what up nigga
I nigga Prim, we with you niggaz
Been with a nigga, roll with a nigga
My whole carreer and shit
All the fans, fucking with a nigga
All my Rocafella, Terror Squad niggaz
My Def Jam fam, my Ruff Ryder niggaz
Dessert Storm niggaz, Bad Boy niggaz
Thugged Out Milatainment niggaz
My Slip-n-Slide fam, my Rap-a-Lot mafia niggaz
What up Prince? My niggaz from The Source
My fam, my nigga Zino, what’s happenin' playa
Dave. All my niggaz at radio, retail, all the DJ’s
You know what it is. All my Boston niggaz, Atlanta niggaz
All my New York niggaz, what’s happenin' you know
All my niggaz down in Houston, Primo, down in Detroit
All my L.A. niggaz, L.A. My Death Row family
What up Suge? All my Miami niggaz, what up Ump
My nigga Freddy V, what’s happenin' nigga?
Cool Joe, Soul, I see you, One Stizzy, what up nigga?
My wife, my kids, I know you love me All my gangsta niggaz, all my bitches, hehe… Rule
My nigga Buck from the boards
I got my family out here and shit
My nigga Burns, L Murda, J.R. Lil' Amber
Nothin' but love. My brother Denzel D. what up nigga?
My nigga Artie, Den-Ten, Hotzone, what up?
My nigga Sun, what up nigga? Fred, what’s happenin'? HOLLA
Slig, what’s goin' on, nigga? O-Easy, my nigga Black
Jodi, we here niggaz. Black Child, I see you
My nigga Lac, what up Caddy?
My nigga Jimi Kendrix, one of the best
Lloyd, what happenin' nigga? We been killin' 'em this year, huh?
My nigga Gutter, B Gizzy, Ashanti, what up baby girl?
C. Gotti what up? My nigga Phanter
My Leg Rock family, Jeff Don. All my Hollywood niggaz
All my niggaz, my nigga Nicholas, my nigga Todd
Short man, Santana the God
Wanna give a special shout to the woman who made me Made all this possible, Debra, my moms
And the woman who made her, Mary, I love y’all
And I know y’all love me too, Rule
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Nobody loves me Sometimes the world can seem so cold"
Looking through the windows of my soul
I ' ve seen the truth and now I know (I know, I know, I know)
You ' all gotta love me When the weight of the world was on my shoulders
Byłeś tam.
Kiedy zrobiło się ciężko, trzymałem to.
Ci, którzy stali przy mnie jak żołnierze
Byłeś tam.
Wiem, że mnie kochasz, ale wciąż czekam na Pana, który mnie przytuli.
Czy to wszystko na nic?
Mój talent i pasja
I 'm sick of sufferin'
Wiem, że Twoje plany są większe niż moje.
Więc pytam
Dlaczego chcesz mnie żywego czy martwego?
Jak mogłeś pozwolić ludziom zobaczyć mnie oczami wroga?
Zazdrość, zazdrość, federalni chcą skazać Gottiego.
Myślę, że prawdopodobnie dostawaliśmy za dużo pieniędzy.
Too many niggaz in whips sittin 'on 20' s
Too much connections to the streets, y 'all niggaz doin'somethin'
I po ogólnych założeniach, albo wszystko albo nic
Ain' t nothin ' stoping The second coming, except the coffin
Może i jestem zawiedziony, ale nawet stamtąd wciąż ich dotykam.
niggaz ain 't promised tomorrow, that' s why we still hustle
For all my niggaz that can ' t be here
Za każdą łzę, ześlij mi modlitwę, przysięgam.
Wiem, że mnie kochasz ale czym jest miłość, kiedy twoi przyjaciele stają się wrogami
Twoje koszmary nie są już Twoimi najgorszymi snami.
And as bad as everything seems
"Keep hustling"
Zdobędziemy go za wszelką cenę.
Co za nieszczęście, szóstego stycznia.
Federalni zrobili nalot na nasze biura.
Utrudnia nam jedzenie, oddychanie, życie.
I przysięgają, że mają czarnuchów, którzy ich informują.
Od roku wydają akty oskarżenia.
I jeszcze nikogo nie wsadzili do więzienia.
W Biblii jest napisane: "nie bój się nikogo, tylko Boga.»
Ktokolwiek to powiedział, Nigdy nie stawił czoła prawu.
I dlaczego te wszystkie modne sondaże
I 'm fighting niggaz, swingin' back against the wall
That 's for my niggaz that can' t be here
Za każdą łzę, ześlij mi modlitwę, przysięgam.
Wiem, że mnie kochasz jak możesz mnie nienawidzić, dlaczego Pan porzucił mnie z ciężarem świata na moich barkach
I thinkin ' I could brush it off and nobody notice
Keep raisin ' my kids: Whitney, Jeffry, and Jordan
Keep coppin ' new whips: Bentleys, Benzes, and Porshes
My niggaz, and my fans is the only thing of importance
It ' s crazy how the world turns
Czasami musisz zapalić i pozwolić mu się spalić.
Zamieć swoje prochy, wrzuć je do urny.
On a mantle for memories
I hear you callin' me, Lord knows you love me the Passion of Rule is so real, just lay me your ear
You 'll feel what I feel, you' ll tear when I tear
Wizja jest naprawdę jasna, tylko spójrz mi w oczy.
Wierzę w oddanie mojego życia w ręce Boga.
For all my niggaz that can ' t be here
Za każdą łzę, ześlij mi modlitwę, przysięgam.
I Know You Love Me You know... I give love to all my niggaz
Murder Inc. fam, My nigga Gotti, what up nigga
I nigga Prim, we with you niggaz
Been with a nigga, roll with a nigga
Mój cały carreer i gówno.
Wszyscy fani, kurwa z nigga
All my Rocafella, Terror Squad niggaz
My Def Jam FAM, my Ruff Ryder niggaz
Desert Storm niggaz, Bad Boy niggaz
Thugged Out Milatainment niggaz
My Slip-n-Slide fam, my Rap-a-Lot Mafia niggaz
Co tam, Książę? My niggaz from the Source
"My fam, my nigga Zino, what 's happenin 'playa"
Dave. All my niggaz at radio, retail, all the DJ ' s
Wiesz, co to jest. All my Boston niggaz, Atlanta niggaz
All my New York niggaz, what 's happenin' you know
All my niggaz down in Houston, Primo, down in Detroit
All my L. A. niggaz, L. A. My Death Row family
Co tam, Suge? All my Miami niggaz, what up Ump
Freddy V, Co słychać?
Cool Joe, Soul, I see you, One Stizzy, what up nigga?
Moja żona, moje dzieci, Wiem, że mnie kochasz wszystkie moje gangsterskie czarnuchy, wszystkie moje suki, hehe ... Rule
My nigga Buck from the boards
Mam tu rodzinę.
My nigga Burns, L Murda, J. R. Lil ' Amber
Nic Tylko miłość. Mój brat Denzel D. Co tam czarnuchu?
Mój Czarnuch Artie, Den-Ten, Hotzone, co tam?
Mój Czarnuch Sun, co tam czarnuchu? Fred, co się dzieje? HOLLA
Slig, co się dzieje, czarnuchu? O-Easy, My nigga Black
Jodi, jesteśmy tu, czarnuchu. Black Child, I see you
Mój Czarnuch Lac, co tam Caddy?
Mój Czarnuch Jimi Kendrix, jeden z najlepszych
Lloyd, co się stało czarnuchu? Zabijaliśmy ich w tym roku, co?
Mój Czarnuch Gutter, B Gizzy, Ashanti, co tam mała dziewczynko?
C. Gotti co jest? My nigga Phanter
Moja rodzina Leg Rock, Jeff Don. All my Hollywood niggaz
All my niggaz, my nigga Nicholas, my nigga Todd
Mały człowiek, Bóg Santana
Chcę dać specjalny okrzyk kobiecie, która sprawiła, że to wszystko stało się możliwe, Debra, moje mamy
And the woman who made her, Mary, I love y ' all
And I know y ' all love me too, Rule