Jaakko Löytty — Joulupuu on rakennettu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joulupuu on rakennettu", wykonawca: Jaakko Löytty.
Tekst piosenki
Joulupuu on rakennettu, joulu on jo ovella.
Namusia ripustettu ompi kuusen oksilla.
Kuusen pienet kynttiläiset valaisevat kauniisti.
Ympärillä lapsukaiset laulelevat sulosti.
Kiitos sulle, Jeesuksemme, kallis Vapahtajamme,
kun sä tulit vieraaksemme, paras joululahjamme.
Tullessasi toit sä valon, lahjat rikkaat, runsahat.
Autuuden ja anteeks’annon, kaikki taivaan tavarat.
Anna, Jeesus, Henkes' valon jälleen loistaa sieluumme
sytytellä uskon palon. Siunaa, Jeesus, joulumme.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Choinka jest zbudowana, Boże Narodzenie jest już przy drzwiach.
Cukierki wiszą na gałęziach drzewa.
Małe świece na drzewie pięknie się zapalają.
Wszystko wokół, dzieci śpiewają słodko.
Dziękuję Ci, nasz Jezusie, nasz cenny Zbawicielu,
kiedy przyszedłeś być naszym gościem, naszym najlepszym prezentem świątecznym.
Kiedy przyszedłeś, przyniosłeś światło, dary, bogactwo, obfitość.
Błogość i przebaczenie, wszystko w niebie.
Anna, Jezus, światło ponownie oświetla nasze dusze,
rozpala ogień wiary, błogosław Cię, Jezu, nasze święta.