Jabberwocky — Holding Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding Up", wykonawca: Jabberwocky.
Tekst piosenki
I know we’re daring, but are we strong enough?
Already kings because we simply faced the worst.
I know your anger and all the stuff I miss,
So it’s not the time I guess for giving up now.
Inside we’re cold, I mean, colder than ice,
Oh, but your haze, I swear, we already faced the worst.
You’re all I need, that’s why I pray for us,
There’s no better time to stay for holding up now.
Open wide your eyes, and let me blow your mind,
It’s not time for giving up,
We aren’t giving up our paradise, are we strong enough?
I hold on for you and I, I hold on for you and I.
I know we’re daring, but are we strong enough?
Already kings because we simply faced the worst.
Will you forget the screams and the silence?
So it’s not the time I guess for giving up now.
You want the greatest, you run after the most, what are you?
Expect no more, we already faced the worst.
It wasn’t easy, that’s why I step for us,
There’s no better time I guess for holding up now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jesteśmy odważni, ale czy jesteśmy wystarczająco silni?
Już królowie, bo po prostu stawiliśmy czoła najgorszemu.
Znam twój gniew i wszystko, za czym tęsknię.,
Więc to nie czas na poddawanie się.
W środku jest zimno, zimniej niż lód.,
Ale twoja mgła, przysięgam, już mierzyliśmy się z najgorszym.
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję, dlatego modlę się za nas.,
Nie ma lepszego czasu, żeby zostać.
Otwórz szeroko oczy, i pozwól mi rozwalić twój umysł,
To nie czas na poddawanie się.,
Nie oddajemy naszego raju, czy jesteśmy wystarczająco silni?
Trzymam cię i ja, trzymam cię i ja.
Wiem, że jesteśmy odważni, ale czy jesteśmy wystarczająco silni?
Już królowie, bo po prostu stawiliśmy czoła najgorszemu.
Zapomnisz o Krzykach i ciszy?
Więc to nie czas na poddawanie się.
Chcesz najwspanialszego, ścigasz najwięcej, kim jesteś?
Nie spodziewaj się więcej, już mierzyliśmy się z najgorszym.
To nie było łatwe, dlatego stąpam za nami.,
Nie ma lepszego czasu, żeby się trzymać.