Jack Blanchard & Misty Morgan — Shadow of a Big Black Bird. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadow of a Big Black Bird.", wykonawca: Jack Blanchard & Misty Morgan.
Tekst piosenki
I woke up in the night and saw the moonlight shinin' through my windows
I sat up and looked around startled by the sound I thought I’d heard
Through the silver hills high above the treetops where the wind blows
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
There was something in the air I could feel it as I stood there by the windows
Like a sign of a lover or the whisper of a long forgotten words
Across the silver waters down the moonlit canyons where the wind blows
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
I heard the silent call as I saw a shadow fall across my windows
Burning tears filled my eyes as I recognized the voice my soul had heard
Across the silver years from beyond the sea of time where the wind blows
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
Across the silver years from beyond the sea of time where the wind blows
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się w nocy i zobaczyłem światło księżyca świecące przez moje okna
Usiadłam i rozejrzałam się, zaskoczona dźwiękiem, który słyszałam.
Przez srebrne wzgórza wysoko ponad wierzchołkami drzew, gdzie wieje wiatr
Leci duchem mojej miłości jak cień wielkiego czarnego ptaka
Coś wisiało w powietrzu. czułem to, gdy stałem przy oknach.
Jak znak kochanka czy szept dawno zapomnianych słów
Przez srebrne wody w księżycowych kanionach, gdzie wieje wiatr
Leci duchem mojej miłości jak cień wielkiego czarnego ptaka
Usłyszałem ciche wołanie, gdy zobaczyłem Cień padający na moje okna.
Płonące łzy wypełniły Moje oczy, gdy rozpoznałem głos, który słyszała moja dusza.
Przez srebrne lata zza morza czasu, gdzie wieje wiatr
Leci duchem mojej miłości jak cień wielkiego czarnego ptaka
Przez srebrne lata zza morza czasu, gdzie wieje wiatr
Leci duchem mojej miłości jak cień wielkiego czarnego ptaka
Leci duchem mojej miłości jak cień wielkiego czarnego ptaka
Leci duchem mojej miłości jak cień wielkiego czarnego ptaka