Jack Garratt — The Love You're Given tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Love You're Given", wykonawca: Jack Garratt.
Tekst piosenki
Take all of the love you’re given
Through the gap in the wall
Seal it tight with light blue ribbon
Then unlock the door
But your ego won’t let you love
And your fear is your downfall
If you won’t take the love you’re given
Then at least let me go Please let me go, please let me go Please let me go, please let me go Please let me go, please let me go
I’ve been trying to give you my love
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you some space
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to save you the trouble
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you my love
Don’t feed the solace within you
And allow it to grow
Cause when the leaves, the blossom become you
They’ll turn black and they’ll fall
I promise you if you’re gonna lock me out
I will stand as your ghost
If you take the love you’re given
I will leave you alone
I will leave you alone
I will leave you alone
I’ve been trying to give you my love
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you some space
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to save you the trouble
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you my love
But you won’t let me, won’t let me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take all of the love you ' re given
Through the gap in the wall
Zapieczętuj ją jasnoniebieską wstążką.
Więc otwórz drzwi.
Ale twoje ego nie pozwoli Ci kochać
A twój strach jest Twoim upadkiem
If you won 't take the love you' re given
Więc przynajmniej pozwól mi odejść proszę pozwól mi odejść, proszę pozwól mi odejść Proszę pozwól mi odejść, proszę pozwól mi odejść Proszę pozwól mi odejść, proszę pozwól mi odejść Proszę pozwól mi odejść, proszę pozwól mi odejść
I ' ve been trying to give you my love
But you won 't let me, won' t let me
Próbowałem dać ci trochę przestrzeni.
But you won 't let me, won' t let me
Próbowałem oszczędzić Ci kłopotu.
But you won 't let me, won' t let me
I ' ve been trying to give you my love
Don ' t feed the solace within you
I pozwolić jej rosnąć
Bo kiedy liście, kwiaty stają się tobą
# They 'll turn black and they' ll fall #
Obiecuję ci, jeśli mnie zamkniesz.
Stanę jako twój duch.
"If you take the love you 're given"
Zostawię cię w spokoju.
Zostawię cię w spokoju.
Zostawię cię w spokoju.
I ' ve been trying to give you my love
But you won 't let me, won' t let me
Próbowałem dać ci trochę przestrzeni.
But you won 't let me, won' t let me
Próbowałem oszczędzić Ci kłopotu.
But you won 't let me, won' t let me
I ' ve been trying to give you my love
But you won 't let me, won' t let me