Jack Hardy — I Can't Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Love You", wykonawca: Jack Hardy.
Tekst piosenki
I can’t love you if you won’t let me if you find reasons to drive me away
I can’t love you like heaven sent me to fix the seasons and make them stay
through all the falling leaves like another
lost of their color, piled in the way
walk with abandon kicking the summer
flies in the face of talking this way
goldenrod withers, turns brown and broken
and fields of vision turn dark and gray
for I have spoken these words of feeling
I have my own dreams that have blown away
can’t find the shutter to freeze the feeling
bright in vermilion that maple-leaf day
stammer and stutter, vagrant and reeling
that one-in-a-million that came to stay
now and forever this velvet cover
over the hourglass as time runs away
I can’t love you more than forever
and still find the reasons to make you stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę cię kochać, jeśli mi nie pozwolisz, jeśli znajdziesz powody, by mnie odpędzić.
I can ' t love you like heaven sent me to fix the seasons and make them stay
through all the falling leaves like another
lost of their color, piled in the way
walk with abandon kicking the summer
/ align = "left" /
goldenrod usycha, brązowieje i łamie
and fields of vision turn dark and gray
bo wypowiedziałem te słowa uczucia
* Mam własne marzenia, które się rozpadły *
"can' t find the shutter to freeze the feeling"
bright in vermilion that maple-leaf day
jąkanie się i jąkanie, włóczęga i zwijanie
/ align = "left" /
now and forever this velvet cover
over the klepsydra as time runs away
"I can' t love you more than forever"
and still find the reasons to make you stay