Jack Hardy — You Only Leave Your Heart Once tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Only Leave Your Heart Once", wykonawca: Jack Hardy.
Tekst piosenki
All those people who have pieces
Of you spread out 'cross the plains
Left your heart in Oklahoma
Left it lying out in the rain
Left your arms in too many places
With your eyes as big as fun
Calling cards and other traces
But you only leave your heart once
Can I get it get it back?
Can I give it once again?
Said this cowboy to his shadow
Which was made of wind and of rain
When I touch you I feel distance
Never know if yours or mine
Have I left it has it left me
Oh my darling Clementine
The blistering heat and the hay down your shirt
The barbed wire fences where the greenhorns get hurt
At a campfire in Colorado
Or a beach on some dark sea
A smoke-filled room in El Dorado
Singing nearer my god damn to thee
Damp leather and faster horses
And a south wind bringing rain
Too many miles for changing courses
Pushing on the point of pain
Left your arms in too many places
With your eyes as big as guns
Calling cards and other traces
But you only leave your heart once
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
# Of you spread out ' cross the plains #
"Left your heart in Oklahoma"
/ Align = "Left" /
Left your arms in too many places
/ Align = "left" /
Wizytówki i inne ślady
Ale tylko raz opuścisz swoje serce.
Mogę ją odzyskać?
Mogę jeszcze raz?
Powiedział Ten kowboj do swojego cienia
Który został zrobiony z wiatru i deszczu
Kiedy cię dotykam czuję dystans
Nigdy nie wiesz, czy Twoje Czy moje
Czy zostawiłam to czy zostawiło mnie
Oh My darling Clementine
The blastering heat and the sian down your shirt
Ogrodzenia z drutu kolczastego, gdzie żółtodzioby zostają ranne.
Na ognisku w Kolorado
Albo plaża na jakimś ciemnym morzu
Zadymiony pokój w El Dorado
Śpiewając bliżej mój Boże do ciebie
Wilgotna skóra i szybsze konie
And a south wind bringing rain
Too many miles for changing course
Pushing on the point of pain
Left your arms in too many places
With your eyes as big as guns
Wizytówki i inne ślady
Ale tylko raz opuścisz swoje serce.