Jack Off Jill — Bruises Are Back in Style tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bruises Are Back in Style", wykonawca: Jack Off Jill.

Tekst piosenki

God bless America, land that I love
Stand beside her, and guide her, through the night with the light up above
From the mountain, to the prairie, through the ocean white with foam
God bless America, my home sweet home!
Write your name, and spell it well
All good children go straight to hell
See what you saw, see all you can see,
As you get fucked by your own liberty now
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I say baby, bruises are back in style.
God bless America! God hates America!
Know your name when you’re in a rage,
Piss and shit lines an empty cage
The people look, they all stop and stare
At the little girl with the long greasy hair now.
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I say baby, bruises are back in style.
God bless America! God hates America!
Know your name, and spell it well
Sign in blood, you might as well
See what you saw, see all you can see
As you get fucked by your own liberty now
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I scream baby, bruises are back in style.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Boże błogosław Amerykę, ziemię, którą kocham
Stań obok niej, i prowadź ją przez noc, ze światłem na górze
Z góry, na prerię, przez ocean biały z pianą
Boże błogosław Amerykę, mój dom słodki dom!
Napisz swoje imię i przeliteruj je dobrze.
Wszystkie dobre dzieci idą prosto do piekła.
"See what you saw, see all you can see",
As you get fucked by your own liberty now
Jeśli miłość jest taksówką, diabeł prowadzi
Jeśli nienawiść jest po angielsku, to mówię Jive.
Jeśli to jest Pieprzenie, to biegam na milę.
Kiedy mówię kochanie, siniaki wracają do mody.
Boże błogosław Amerykę! Bóg nienawidzi Ameryki!
Know your name when you ' re in a rage,
Piss and shit lines an empty cage
Ludzie patrzą, zatrzymują się i gapią
Na dziewczynkę z długimi, tłustymi włosami.
Jeśli miłość jest taksówką, diabeł prowadzi
Jeśli nienawiść jest po angielsku, to mówię Jive.
Jeśli to jest Pieprzenie, to biegam na milę.
Kiedy mówię kochanie, siniaki wracają do mody.
Boże błogosław Amerykę! Bóg nienawidzi Ameryki!
"Know your name, and spell it well"
Podpisz krwią, równie dobrze możesz
"See what you saw, see all you can see"
As you get fucked by your own liberty now
Jeśli miłość jest taksówką, diabeł prowadzi
Jeśli nienawiść jest po angielsku, to mówię Jive.
Jeśli to jest Pieprzenie, to biegam na milę.
Kiedy krzyczę, siniaki wracają do mody.