Jack Off Jill — Rabbiteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rabbiteen", wykonawca: Jack Off Jill.
Tekst piosenki
He said that he would stay forever
forever wasn’t very long
He said that he would take the high road
He thought that I was always wrong
Cause when he lied it meant he loved me And when he lied it meant he cared
And when he lied it meant he loved me Cause when he lied it meant that he was there
He said that he would go his own way
wrapped up my leg and down my spine
He said that he would be the fairest
Drenched in blood and turpentine
Cause when he lied it meant he loved me And when he lied it meant he cared
And when he lied it meant he loved me Cause when he lied it meant that he was there
I am never going back I don’t care what he said
I wish he could see the hate in my head
I am never going back I don’t care what he said
I wish he could see the hate in my head
I am never going back I don’t care what he said
I wish he could see the hate in my head
I am never going back I don’t care what he said
I wish he could see the hate
He said that he would tell no secrets
He said that he would never lie
He said that he would spring eternal
He said that we would never die
Cause when he lied it meant he loved me And when he lied it meant he cared
And when he lied it meant he loved me Cause when he cried it meant he cared
Cause when he lied it meant he loved me And when he lied it meant he cared
And when he lied it meant he loved me Cause when he lied it meant that
he was
he was
he was
He was there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział, że zostanie na zawsze.
"forever wasn' t very long"
Powiedział, że wybierze wysoką drogę.
Myślał, że zawsze się myliłem.
Bo kiedy kłamał, to znaczyło, że mnie kochał, a kiedy kłamał, to znaczyło, że mu zależało.
A kiedy kłamał, to znaczyło, że mnie kochał, bo kiedy kłamał, to znaczyło, że tam był.
Powiedział, że pójdzie swoją drogą.
/ align = "left" /
Powiedział, że będzie najpiękniejszy.
Przesiąknięty krwią i terpentyną
Bo kiedy kłamał, to znaczyło, że mnie kochał, a kiedy kłamał, to znaczyło, że mu zależało.
A kiedy kłamał, to znaczyło, że mnie kochał, bo kiedy kłamał, to znaczyło, że tam był.
Nie obchodzi mnie, co powiedział.
Szkoda, że nie widzi nienawiści w mojej głowie.
Nie obchodzi mnie, co powiedział.
Szkoda, że nie widzi nienawiści w mojej głowie.
Nie obchodzi mnie, co powiedział.
Szkoda, że nie widzi nienawiści w mojej głowie.
Nie obchodzi mnie, co powiedział.
Szkoda, że nie widzi nienawiści.
Powiedział, że nie zdradzi żadnych tajemnic.
Powiedział, że nigdy by nie kłamał.
Powiedział, że wskrzesi wieczność
Powiedział, że nigdy nie umrzemy.
Bo kiedy kłamał, to znaczyło, że mnie kochał, a kiedy kłamał, to znaczyło, że mu zależało.
A kiedy kłamał, to znaczyło, że mnie kochał, bo kiedy płakał, to znaczyło, że mu zależało.
Bo kiedy kłamał, to znaczyło, że mnie kochał, a kiedy kłamał, to znaczyło, że mu zależało.
A kiedy kłamał, to znaczyło, że mnie kochał, bo kiedy kłamał, to znaczyło, że mnie kochał.
on
on
on
On