Jack Off Jill — Star No Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star No Star", wykonawca: Jack Off Jill.
Tekst piosenki
I cannot distance myself
You were the one who believed
that only half of a girl
half more than you could deceive
I watch your face on TV
All that I am turns to fear
When you’re the boy that I want
I will be waiting right here
I don’t know what to believe
Sew up the sore make it fake
When you’re the boy that I want
I’ll be the girl that you hate
You end up dead in the end
Star no star
You end up right here my friend
Star no star
We end up dead in the end
Star no star
We end up right here my friend
Star no star
I can not distance myself
You were the one who believed
that only half of a girl
half you but never half me I see your face on the street
Burnt hands but features so clear
When I’m the girl that you want
I will be waiting right here
I don’t know what to believe
peel all the scars from our way
When you’re the boy that I want
we will have one perfect day
You end up dead in the end
Star no Star
You end up right here my friend
Star no Star
We end up dead in the end
Star no Star
We end up right here my friend
Star no Star
I am so distant myself
I guess I never believed
that you could take it away
and I’d have no time to grieve
I don’t believe in TV
I don’t believe in the fear
When you are searching for stars
You will be looking right here
You end up dead in the end
Star no Star
You end up right here my friend
Star no Star
We end up dead in the end
Star no Star
We end up right here my friend
Star no Star
We end up right here my friend
Star no Star
We end up right here my friend
Star no Star
We end up right here my friend
Star no Star
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę się zdystansować.
To Ty uwierzyłeś.
that only half of a girl
/ align = "left" /
Oglądam twoją twarz w telewizji.
All that I am turns to fear
When you ' re the boy that I want
Będę tu czekał.
I don ' t know what to believe
/ Align = "left" /
When you ' re the boy that I want
I ' ll be the girl that you hate
Na końcu kończysz martwy.
Star no star
Skończysz tutaj, mój przyjacielu.
Star no star
We end up dead in the end
Star no star
Skończymy tutaj, przyjacielu.
Star no star
I can ' t Distant myself
To Ty uwierzyłeś.
that only half of a girl
połowa ciebie, ale nigdy połowa mnie. widzę twoją twarz Na ulicy.
/ Align = "left" /
When I ' m the girl that you want
Będę tu czekał.
I don ' t know what to believe
"peel all the scars from our way"
When you ' re the boy that I want
będziemy mieli jeden idealny dzień.
Na końcu kończysz martwy.
Star no Star
Skończysz tutaj, mój przyjacielu.
Star no Star
We end up dead in the end
Star no Star
Skończymy tutaj, przyjacielu.
Star no Star
Sam jestem taki zdystansowany.
I guess I never believe
that you could take it away
i nie miałbym czasu na żałobę.
Nie wierzę w telewizję.
Nie wierzę w strach.
When you are searching for stars
Będziesz patrzył tutaj.
Na końcu kończysz martwy.
Star no Star
Skończysz tutaj, mój przyjacielu.
Star no Star
We end up dead in the end
Star no Star
Skończymy tutaj, przyjacielu.
Star no Star
Skończymy tutaj, przyjacielu.
Star no Star
Skończymy tutaj, przyjacielu.
Star no Star
Skończymy tutaj, przyjacielu.
Star no Star