Jack Penate — So Near tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Near", wykonawca: Jack Penate.

Tekst piosenki

I took another step
To find out which way my feet would fall
The right way must be left
Straight ahead is never good at all
I found myself beside
A boat about to leave for foreign tides
I shouted for a ride
But no one answered me, no one replied
What’s a room when we are gone?
Just some walls that don’t belong
What’s a body when there’s fear?
Of love man, we’re so near
I’m so near, I’m so near, I’m so near
I’m so near, I’m so near
I ran towards the sound
Of falling trees crashing to the ground
But nothing could be found
So I dropped my hat and slowly turned around
Love is not a game
But something that I am desperate not to tame
I’m searching for your name
In places that I’ll never go again
What’s a room when we are gone?
Just some walls that don’t belong
What’s a body when there’s fear?
Of love man, we’re so near
I’m so near, I’m so near, I’m so near
Every moment passes by me Every moment passes by Every moment passes by me Every moment passes by Every moment passes by me Every moment passes by me Every moment passes by me Every moment passes
I’m so near, I’m so near, I’m so near
I’m so near, I’m so near, I’m so near
I’m so near, I’m so near

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zrobiłem kolejny krok.
By dowiedzieć się, w którą stronę opadną moje stopy.
/ Align = "left" /
Prosto przed siebie nigdy nie jest dobrze.
I found myself beside
Łódź odpływa na obce pływy
Krzyczałem na przejażdżkę.
Ale nikt mi nie odpowiedział, nikt nie odpowiedział
Czym jest pokój, kiedy nas nie będzie?
Tylko niektóre ściany, które nie pasują
Czym jest ciało, gdy jest strach?
O miłości człowieku, jesteśmy tak blisko
I 'm so near, I' m so near, I ' m so near
I 'm so near, I' m so near
Pobiegłem w stronę dźwięku.
Spadających drzew walących się o ziemię
Ale nic nie można było znaleźć.
Więc upuściłem kapelusz i powoli się odwróciłem.
Love is not a game
Ale coś, czego desperacko nie chcę poskromić.
Szukam Twojego imienia.
In places that I ' ll never go again
Czym jest pokój, kiedy nas nie będzie?
Tylko niektóre ściany, które nie pasują
Czym jest ciało, gdy jest strach?
O miłości człowieku, jesteśmy tak blisko
I 'm so near, I' m so near, I ' m so near
Każda chwila mija mnie każda chwila mija mnie każda chwila mija mnie każda chwila mija mnie każda chwila mija mnie każda chwila mija mnie każda chwila mija mnie
I 'm so near, I' m so near, I ' m so near
I 'm so near, I' m so near, I ' m so near
I 'm so near, I' m so near