Jack's Mannequin — Casting Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Casting Lines", wykonawca: Jack's Mannequin.
Tekst piosenki
You learn to run, you learn to race through life, this unforgiving pace
These lines we’re tracing to the truth
And stepping over endless cracks, I navigate these crooked paths
But all my roads lead back to you
And who are we to argue fate and who is time to make us wait
I’m standing here with nothing left to prove
And we’re still coming home, a thread through the unknown
Yea, all the lines we cast into forever
Got tangled like some wreckage in the road
A road we walked alone but all the time that’s passed held us together
And all the lines we cast will bring us home
It’s a long way but I’m coming home
All the time I kept the score
I never grasped what love was for
You, you always gave me what I need
To know what’s true and still ask why
To break the bonds and raise the sky
You tear the soil from the sea
But who am I to argue fate
And who are you to walk away
I’m standing here with nothing left to prove
And we’re still coming home,
A thread through the unknown
All the lines we cast into forever
Got tangled like some wreckage in the road
A road we walked alone
But all the time that’s passed held us together
And all the lines we cast will bring us home
It’s a long way but I’m coming home to you
Who are we to argue fate and who am I to think this way
I’m standing here with nothing left to lose
And we’re still coming home,
A thread through the unknown
Yea, all the lines we cast into forever
Will come back when the weather hits the road
A road we walked alone,
But all the time that’s passed held us together
And all the lines we cast will bring us home
It’s a long way but I’m coming home
You learn to run, you learn to race through life, this unforgiving pace
These lines we’re tracing to the truth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczysz się biegać, uczysz się biegać przez życie, to bezlitosne Tempo
/ Align = "left" / Linear
I przechodząc przez niekończące się pęknięcia, poruszam się po tych krętych ścieżkach
Ale wszystkie moje drogi prowadzą do ciebie
Kim jesteśmy, by spierać się o los, a kim jest czas, by czekać?
Stoję tu i nie mam czego udowadniać.
I wciąż wracamy do domu, nić przez nieznane
Yea, all the lines we cast into forever
Zaplątał się jak jakiś wrak na drodze.
/ Droga, którą szliśmy samotnie, / ale cały czas, który mijał, / trzymała nas razem.
I wszystkie wiersze, które rzucimy, sprowadzą nas do domu.
It 's a long way but I' m coming home
/ Align = "left" /
Nigdy nie rozumiałem, po co jest miłość.
Zawsze dawałeś mi to, czego potrzebuję.
Wiedzieć, co jest prawdą i wciąż pytać dlaczego
By zerwać więzy i wznieść niebo
Wydzierasz ziemię z Morza
Ale kim jestem, by spierać się o los?
A kim ty jesteś, żeby odejść?
Stoję tu i nie mam czego udowadniać.
And we ' re still coming home,
A thread through the unknown
All the lines we cast into forever
Zaplątał się jak jakiś wrak na drodze.
A road we walked alone
Ale cały czas, który minął, trzymał nas razem.
I wszystkie wiersze, które rzucimy, sprowadzą nas do domu.
It 's a long way but I' m coming home to you
Kim jesteśmy, by dyskutować o losie, a kim ja jestem, by myśleć w ten sposób?
Stoję tu z niczym do stracenia.
And we ' re still coming home,
A thread through the unknown
Yea, all the lines we cast into forever
Wrócą, gdy pogoda nadejdzie.
A road we walked alone,
Ale cały czas, który minął, trzymał nas razem.
I wszystkie wiersze, które rzucimy, sprowadzą nas do domu.
It 's a long way but I' m coming home
Uczysz się biegać, uczysz się biegać przez życie, to bezlitosne Tempo
/ Align = "left" / Linear