Jack's Mannequin — Crashin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crashin", wykonawca: Jack's Mannequin.
Tekst piosenki
Now that they’re driving us all underground
Not the radio music or their satellite singing this
In this town, in this town
I wanna hear some music
And with the rock stars all flicker and fade
Power radio music
I’m a ghost over ground on, on parade
And even if your voice comes back again
Maybe they’ll be no one listening
And even if I find the strength to stand
It doesn’t mean I won’t go missing
And the world will come crashing
I wanna hear some music
I have been waiting down here for so long
Trying to write this big music
With your breath on my face
But now, but now you’re gone
And even if your voice comes back again
Maybe they’ll be no one listening
And even if I find the strength to stand
It doesn’t mean I won’t go missing
And the world will come crashing
And the whole world comes down, downwards
And all the water on this broken town
The freeway’s just like veins without a heart
And the world just comes crashing
And the whole world comes crashing
And the whole world comes
And even if your voice comes back again
Maybe they’ll be no one listening
And even if I find the strength to stand
It doesn’t mean I won’t go on And even if your voice comes back again
Maybe they’ll be no one listening
And even if you find the strength to stand
It doesn’t mean you won’t go missing
And the world will come crashing
And the words will come crashing
And the music comes crashing
Down on me, down on me And the words will come crashing
And the words will come crashing
Down on me, so down on me Down on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, kiedy wożą nas pod ziemię
Ani muzyka radiowa, ani ich Satelita to śpiewają.
In this town, in this town
I wanna hear some music
And with the rock stars all flicker and fade
Power radio music
I ' m a ghost over ground on, on parade
I nawet jeśli twój głos wróci
Może nikt nie będzie słuchał.
I nawet jeśli znajdę siłę, by stać
To nie znaczy, że nie zniknę.
A świat się zawali
I wanna hear some music
Czekałam tu tak długo.
Próbuję napisać tę wielką muzykę.
With your breath on my face
But now, but now you ' re gone
I nawet jeśli twój głos wróci
Może nikt nie będzie słuchał.
I nawet jeśli znajdę siłę, by stać
To nie znaczy, że nie zniknę.
A świat się zawali
I cały świat opada, w dół
And all the water on this broken town
Autostrada jest jak żyły bez serca.
I świat się rozpada
I cały świat się rozpada
And the whole world comes
I nawet jeśli twój głos wróci
Może nikt nie będzie słuchał.
I nawet jeśli znajdę siłę, by stać
To nie znaczy, że nie pójdę dalej i nawet jeśli twój głos wróci.
Może nikt nie będzie słuchał.
I nawet jeśli znajdziesz siłę, by stać
To nie znaczy, że nie znikniesz.
A świat się zawali
A słowa będą się rozbijać
I Muzyka się rozbija
* Down on me, down on me And the words will come crashing *
A słowa będą się rozbijać
Down on me, so down on me Down on me