Jack's Mannequin — Rescued tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescued", wykonawca: Jack's Mannequin.
Tekst piosenki
Two to one
Static to the sound of You and I undone
For the last time
And there this was
Hiding at the bottom
Of your swimming pool
Some September
Don’t you think
I wish that I could stay?
Your lips give you away
I can hear it A jet engine
Through the center of the storm
And I’m thinking I’d
Prefer not to be rescued
Two to none
Roads that lead away from this
I’m following myself
Just this once
And I got spun
It appears you’re spun as well
It happens when you pay attention
Or this could take all year
But when it’s quiet
Does she hear me?
Jettisoned to the center of the storm
And I’m thinking I’d prefer not to be rescued
And Oh, I can feel her
She’s dying just to keep me cold
And I’m finally numb
So please don’t get me rescued
Rescued
And it’s unclear
But this may be my last
I, I can tell
She’s raising hell
To give to me She got me warm
So please don’t get me rescued
And oh say you’ll miss me One last time
And I’ll be strong
Whatever you do Please don’t get me rescued
'Cause I’m feeling like
I might need to be near you
And I feel alright
So please don’t get me rescued
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa do jednego
Static to the sound of You and I undone
Po raz ostatni
A to było ...
/ Align = "left" /
Z Twojego basenu
Jakiś Wrzesień
Nie sądzisz?
Chciałbym zostać?
Twoje usta oddają Cię
Słyszę silnik odrzutowy.
Through the center of the storm
I myślę, że ...
/ Align = "left" /
Two to none
Drogi, które od tego prowadzą
Podążam za sobą.
Tylko ten jeden raz.
I zostałem spun
Wygląda na to, że ty też jesteś zakręcony.
To się dzieje, kiedy zwracasz uwagę.
Albo To może zająć cały rok.
But when it ' s quiet
Czy ona mnie słyszy?
/ Align = "left" /
I myślę, że wolałabym nie być ratowana.
And Oh, I can feel her
Ona umiera tylko po to, żeby mnie zmarznąć.
I w końcu jestem zdrętwiała
Więc proszę, nie ratujcie mnie.
Uratowani
I to jest niejasne.
Ale to może być mój ostatni
I, I can tell
"She' s raising hell"
To give to me She got me warm
Więc proszę, nie ratujcie mnie.
And Oh say you ' ll miss me One last time
And I ' ll be strong
Cokolwiek zrobisz, nie ratuj mnie.
'Cause I' m feeling like
Mogę potrzebować być blisko ciebie.
And I feel alright
Więc proszę, nie ratujcie mnie.