Jack's Mannequin — Restless Dream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Restless Dream", wykonawca: Jack's Mannequin.

Tekst piosenki

I write you from this grounded airplane
I wonder how you’ve been and where you are
A letter to the one who slipped away
A letter for the things that never start
Oh my imagination running wild
Guess I’ve missed you from the day that we first met
Crazy, this fascination makes a sound like a twister in my mind
The restless dream we left behind I never will forget
It’s funny how the words we never say
Can turn into the only thoughts we know
But Austin’s just so very far away
And I cannot believe I let you go Oh my imagination’s running wild
Guess I’ve missed you from the day that we first met
Crazy, this fascination makes a sound like a twister in my mind
The restless dream we left behind I never will forget
This restless dream
And so I called you from the darkness of my room
You’ll never be a memory, now you’re a restless dream
A restless dream
And so I write to this address that I don’t know
You said you had to leave and we lost track
So if you hear this on the radio
I’ve said it now and there’s no turning back
Oh my imagination running wild
Guess I’ve missed you from the day that we first met
Crazy, this fascination makes a sound like a twister in my mind
The restless dream we left behind I never will forget
This restless dream

Tłumaczenie tekstu piosenki

Piszę do Ciebie z uziemionego samolotu.
Zastanawiam się, co u Ciebie i gdzie jesteś.
A letter to the one who slipped away
A letter for the things that never start
Oh my imagination running wild
Chyba tęskniłam za tobą od dnia, w którym się poznaliśmy.
Szalona, ta fascynacja wydaje dźwięk jak twister w moim umyśle
Niespokojny sen, który zostawiliśmy, nigdy nie zapomnę.
To zabawne, jak słowa, których nigdy nie mówimy
Może zmienić się w jedyne myśli, które znamy
Ale Austin jest tak bardzo daleko.
I nie mogę uwierzyć, że pozwoliłem ci odejść. moja wyobraźnia szaleje.
Chyba tęskniłam za tobą od dnia, w którym się poznaliśmy.
Szalona, ta fascynacja wydaje dźwięk jak twister w moim umyśle
Niespokojny sen, który zostawiliśmy, nigdy nie zapomnę.
Ten niespokojny sen
Więc zadzwoniłem do Ciebie z mroku mojego pokoju.
Nigdy nie będziesz wspomnieniem, teraz jesteś niespokojnym snem
Niespokojny sen
Więc piszę na ten adres, którego nie znam.
Powiedziałeś, że musisz odejść, a my straciliśmy trop.
Więc jeśli usłyszysz to w radiu
I 've said it now and there' s no turning back
Oh my imagination running wild
Chyba tęskniłam za tobą od dnia, w którym się poznaliśmy.
Szalona, ta fascynacja wydaje dźwięk jak twister w moim umyśle
Niespokojny sen, który zostawiliśmy, nigdy nie zapomnę.
Ten niespokojny sen