Jack's Mannequin — Swim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swim", wykonawca: Jack's Mannequin.
Tekst piosenki
You’ve gotta swim, swim for your life
Swim for the music that saves you
When you’re not so sure you’ll survive
You gotta swim and swim when it hurts
The whole world is watching
You haven’t come this far to fall off the earth
The currents will pull you away from your love
Just keep your head above
I found a tidal wave begging to tear down the dawn
Memories like bullets, they fired at me from a gun
Crack in the armor, yeah
I swim for brighter days despite the absence of sun
Choking on salt water
I’m not giving in, I swim
You gotta swim for nights that won’t end
Swim for your family as your lovers, your sisters
And brothers, and friends
Yeah, you gotta swim through wars without cause
Swim for the lost politicians
Who don’t see their greed as a flaw
The currents will pull us away from our love
Just keep your head above
I found a tidal wave begging to tear down the dawn
Memories like bullets, they fired at me from a gun
A crack in the armor, yeah
I swim for brighter days despite of the absence of sun
Choking on salt water
I’m not giving in, well, I’m not giving in, I swim
You gotta swim, swim in the dark
There’s no shame in drifting
Feel the tide shifting and wait for the spark
Yeah, you gotta swim, don’t let yourself sink
Just find the horizon
I promise you, it’s not as far as you think
The currents will drag us away from our love
Just keep your head above
Just keep your head above, swim
Just keep your head above, swim, swim
Just keep your head above, swim
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' ve gotta swim, swim for your life
/ Align = "left" /
Kiedy nie jesteś pewien, czy przeżyjesz
You gotta swim and swim when it hurts
Cały świat patrzy
Nie zaszedłeś tak daleko, żeby spaść z ziemi.
Prądy odciągną cię od miłości
Trzymaj głowę wysoko.
I found a tidal wave begging to tear down the dawn
Wspomnienia jak kule, strzelały do mnie z pistoletu.
Crack in the armor, yeah
Płynę przez jaśniejsze dni pomimo braku słońca
Zadławienie się słoną wodą
Nie poddaję się, pływam
You gotta swim for nights that won ' t end
/ Align = "left" /
And brothers, and friends
Yeah, you gotta swim through wars without cause
/ Align = "left" /
Którzy nie widzą swojej chciwości jako wady
Prądy odciągną nas od naszej miłości
Trzymaj głowę wysoko.
I found a tidal wave begging to tear down the dawn
Wspomnienia jak kule, strzelały do mnie z pistoletu.
Pęknięcie w zbroi, tak.
Płynę przez jaśniejsze dni pomimo braku słońca
Zadławienie się słoną wodą
I 'm not giving in, well, I' m not giving in, I swim
You gotta swim, swim in the dark
Nie ma wstydu w dryfowaniu.
Poczuj jak fala się przesuwa i czekaj na iskrę.
Yeah, you gotta swim, don ' t let yourself sink
Just find the horizon
Obiecuję ci, to nie tak daleko, jak myślisz.
Prądy odciągną nas od naszej miłości
Trzymaj głowę wysoko.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /