Jack Savoretti — Between The Minds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between The Minds", wykonawca: Jack Savoretti.
Tekst piosenki
I’ve never been the one to shout because I listen
I don’t like to raise my voice
Maybe I should learn to lose my inhibitions
and let my feelings make some noise
You don’t know what I’m going through
When silence is all I give to you
So hear me, if you’re out there
Take these words and try to understand
That I want you, and I need you, to take the hand of a quiet man
I love the way you hear the words unspoken
It’s like you read between the minds
You know before the silence has been broken
Well, at least most of the time
But I don’t know what you’re going through
It must be something I didn’t say to you
So hear me, if you’re out there
Take these words and try to understand
That I want you, and I need you, to take the hand of a quiet man
Of a quiet man
So hear me, if you’re out there
Take these words and try to understand
That I want you, and I need you, to take the hand of a quiet man
Of a quiet man
Of a quiet man
Of a quiet man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie krzyczałem, bo słuchałem.
Nie lubię podnosić głosu.
Może powinienem nauczyć się tracić zahamowania
# and let my feelings make some noise #
Nie wiesz przez co przechodzę.
Kiedy cisza jest wszystkim co ci daję
So hear me, if you ' re out there
Weź te słowa i spróbuj zrozumieć
Że chcę, i potrzebuję cię, byś wziął rękę cichego człowieka
I love the way you hear the words unspoken
To tak jakbyś czytał między umysłami
Wiesz, zanim cisza została przerwana
Przynajmniej przez większość czasu
Ale nie wiem przez co przechodzisz.
To musi być coś, czego Ci nie powiedziałem.
So hear me, if you ' re out there
Weź te słowa i spróbuj zrozumieć
Że chcę, i potrzebuję cię, byś wziął rękę cichego człowieka
O cichym człowieku
So hear me, if you ' re out there
Weź te słowa i spróbuj zrozumieć
Że chcę, i potrzebuję cię, byś wziął rękę cichego człowieka
O cichym człowieku
O cichym człowieku
O cichym człowieku