Jack Wagner — Weatherman Says tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weatherman Says", wykonawca: Jack Wagner.
Tekst piosenki
Alone I’m going around in circles
Moving aimlessly
Giving so much time for the future
Got nothing left for me Runnin' restless through the city
To find my fnatasy
Looked into your eyes and found it Lookin' back at me Now that the winter’s over
Sweet love is takin' over
All of those dark clouds have faded away
Ooh, you got the tables turnin'
Can’t stop the fire burnin'
You got a ticket to take me all the way
Weatherman says it’s gonna get hot tonight
There’s a fever in the air that I can’t control
Now I’m gonna be a fool for love
But I think it’s all right
And I never wanna let this feeling go Weatherman says it’s gonna get hot tonight
And I’m gonna fill this burnin' desire
And I’m gonna get lost in love
'Cause I feel so right
Baby, I’ll raise this flame into a fire
Lost my vision trying to read the writing on the wall
Caught in fatal fascination
Heading for a fall
Sweet shining summer angel came to my rescue
Shook off all that old suspicion
Found a dream come true
(Repeat chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Poruszanie się bez celu
Poświęcając tyle czasu na przyszłość
Nie mam już nic dla siebie, biegnąc niespokojnie przez miasto.
To find my fnatasy
Spojrzałam Ci w oczy i znalazłam to, patrząc na mnie teraz, gdy zima się skończyła.
Sweet love is takin ' over
Wszystkie te ciemne chmury zniknęły
Ooh, you got the tables turnin'
Can 't stop the fire burnin'
You got a ticket to take me all the way
Pogodynka mówi, że będzie gorąco.
W powietrzu unosi się gorączka, której nie mogę kontrolować.
Now I ' m gonna be a fool for love
Ale myślę, że jest w porządku.
And I never wanna let this feeling go on Weatherman says it ' s gonna get hot tonight
And I 'm gonna fill this burnin' desire
And I ' m gonna get lost in love
'Cause I feel so right
Baby, I ' ll raise this flame into a fire
Straciłem wzrok próbując odczytać napis na ścianie.
Caught in fatal fascination
Heading for a fall
Sweet shining summer angel came to my rescue
Strząsnąć wszystkie stare podejrzenia
"Found a dream come true"
(Powtórzenie refrenu)