Jackie DeShannon — Somebody Turn The Music On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Turn The Music On", wykonawca: Jackie DeShannon.
Tekst piosenki
Oh, let’s dance away the night
Hold on to the song
Keep alive the feelin'
'Cause the feelin' drives you on
Somebody turn the music on
Somebody turn the music on
I was sippin' my tequila
Watchin' Sheila and a sailor at the bar
She had both her hands in his pockets
And all the kid could see was smoke and stars
In the corner by the staircase
There’s Joanna with her eyes upon the door
And I wondered if she could make it happen
Like she had so many nights before
Everybody came here for somethin'
And they’ll take whatever comes along
Somebody turn the music on
Oh, let’s dance away the night
Hold on to the song
Keep alive the feelin'
'Cause the feelin' drives you on
Somebody turn the music on
Somebody turn the music on
When Melissa made her entrance
With her dancer and her new credit card
We all knew what she had intended
And the scene that was about to start
Through all the noise and confusion
I heard someone whisper in my ear
«Say, don’t I know you from some place?
How often do you come in here?»
Now, we can talk about it
We’ve got all the time from now 'til dawn
Somebody turn the music on
Let’s dance away the night
Hold on to the song
Keep alive the feelin'
'Cause the feelin' drives you on
Somebody turn the music on
Somebody turn the music on
So now you know my secret
To my survival and tried to song
Somebody turn the music on
Turn the music, turn the music on
Hold on to the song
Let the feelin' drive you on
Hold on to the song
Let the feelin' drive you on
Somebody turn the music on
Turn the music on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, let ' s dance away the night
"Hold on to the song"
Keep alive the feelin'
'Cause the feelin' drives you on
Niech ktoś włączy muzykę.
Niech ktoś włączy muzykę.
Popijałem tequilę.
Watchin ' Sheila and a sailor at the bar
Miała obie ręce w kieszeniach.
I jedyne co dzieciak widział to dym i gwiazdy.
W rogu przy klatce schodowej
To Joanna z oczami na drzwiach.
I zastanawiałem się, czy mogłaby to zrobić.
Jakby miała tyle nocy wcześniej.
Wszyscy przyszli tu po coś.
I wezmą wszystko, co się pojawi.
Niech ktoś włączy muzykę.
Oh, let ' s dance away the night
"Hold on to the song"
Keep alive the feelin'
'Cause the feelin' drives you on
Niech ktoś włączy muzykę.
Niech ktoś włączy muzykę.
Kiedy Melissa weszła
/ Align = "left" /
Wszyscy wiedzieliśmy, co zamierzała.
I scena, która miała się zacząć
Through all the noise and confusion
Słyszałam, jak ktoś szepcze mi do ucha.
"Powiedz, Czy ja cię skądś nie znam?
Jak często tu przychodzisz?»
Teraz możemy o tym porozmawiać.
Mamy cały czas od teraz, aż do świtu.
Niech ktoś włączy muzykę.
Zatańczmy całą noc.
"Hold on to the song"
Keep alive the feelin'
'Cause the feelin' drives you on
Niech ktoś włączy muzykę.
Niech ktoś włączy muzykę.
Więc teraz znasz mój sekret.
To my survival and tried to song
Niech ktoś włączy muzykę.
Włącz muzykę, włącz muzykę
"Hold on to the song"
Let the feelin ' drive you on
"Hold on to the song"
Let the feelin ' drive you on
Niech ktoś włączy muzykę.
"Turn the music on"