Jackie Greene — 1961 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1961", wykonawca: Jackie Greene.
Tekst piosenki
He loved her back in 1961
He held her through the night
Till the dark was done
But he’s been gone now for several years
Left her nothing but a letter to catch the tears
He might not know it but she had his son
Back in 1961
She raised the baby
And off to school he went
She had help from the neighbors
Along from the government
She tells herself that she did her best
Through out all the trials, they had been blessed
But she still longs to have her fun
Like in 1961, oh
He wakes up on a lonely stretch of road
And driving rigs for a living
Truckin' a heavy load
His thoughts drift back to another time
And a woman that he treated so unkind
And wonders just what her life’s become
Since 1961
He lays there now upon his dying bed
Memories of lifetime’s in his head
The nurse comes back, she says to him
«You have a visitor, should I let him in?»
And in walks a face that could only be his son
From 1961, oh, from 1961, yeah, 1961, oh yeah
I’m comin' home, oh, 1961, oh
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochał ją w 1961
Trzymał ją przez całą noc.
Till the dark was done
Ale nie ma go już od kilku lat.
Zostawił jej tylko list, by złapać łzy.
Może o tym nie wiedział, ale miała jego syna.
W 1961
Wychowała dziecko.
I poszedł do szkoły.
Miała pomoc od sąsiadów.
Along from the government
Wmawia sobie, że zrobiła, co mogła.
Przez wszystkie próby, zostali pobłogosławieni.
Ale wciąż pragnie się zabawić.
Jak w 1961, oh
Budzi się na samotnym odcinku drogi.
/ Align = "left" /
Truckin ' a heavy load
Jego myśli cofają się do innych czasów.
I kobietę, którą traktował tak nieuprzejmie
I zastanawia się, czym stało się jej życie.
Od 1961
Leży tam teraz na łożu śmierci.
Wspomnienia życia są w jego głowie.
Pielęgniarka wraca, mówi do niego
"Masz gościa, mam go wpuścić?»
I wchodzi twarz, która może być tylko Jego Synem.
1961, oh, 1961, yeah, 1961, oh yeah
I 'm comin' home, oh, 1961, oh
Tak.