Jackie Greene — Just As Well tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just As Well", wykonawca: Jackie Greene.

Tekst piosenki

There must be something wrong with me
There must be something happening that i don’t even see.
What’s it going to be?
Aw, it’s just as well
I can’t believe the state i’m in
I think i think too much and now my thoughts are getting thin
Where should I begin?
Oh, it’s just as well
Cause' all I wanted from you: Love me like you wanted,
I can’t keep your heart if your heart can’t be kept satisfied
I like to watch the sun go down
I like to watch her sinking from the other side of town its sad to know you’re
not around
oh but it’s just as well
Cause' all I wanted from you: Love me like you wanted,
I can’t keep your heart if your heart can’t be kept satisfied
Even if the walls come down,
they crumble down on me
I can find my own way out
I can set my self free
So tell me sister, whats the use?
i’m nothing but a singer with my head up in the noose…
somebody cut me loose
oh it’s just as well
Romeo and Juliet
where made for one another but before they even met…
he said: «such a face i can’t forget"oh but it’s just as well
Cause' all I wanted from you: Love me like you wanted to
I can’t break your heart if your heart can’t be kept satisfied

Tłumaczenie tekstu piosenki

Musi być ze mną coś nie tak.
Musi się dziać coś, czego nawet nie widzę.
To jak będzie?
Aw, it ' s just as well
I can 't believe the state i' m in
I think i think too much and now my thoughts are getting thinking
Od czego mam zacząć?
Oh, it ' s just as well
Kochaj mnie tak, jak chciałeś.,
I can 't keep your heart if your heart can' t be kept satisfied
I like to watch the sun go down
Lubię patrzeć, jak tonie z drugiej strony miasta.
"not around"
Oh but it ' s just as well
Kochaj mnie tak, jak chciałeś.,
I can 't keep your heart if your heart can' t be kept satisfied
Nawet jeśli ściany się zawalą,
"they crumble down on me"
/ Align = "left" /
I can set my self free
Powiedz mi siostro, jaki to ma sens?
jestem tylko piosenkarką z głową uniesioną na stryczku.…
somebody cut me loose
oh it ' s just as well
Romeo i Julia
gdzie stworzeni dla siebie, ale zanim się poznali…
powiedział: "takiej twarzy nie mogę zapomnieć"
Bo wszystko, czego od Ciebie chciałam, Kochaj mnie tak, jak chciałeś.
I can 't break your heart if your heart can' t be kept satisfied