Jackie Lomax — Divorce Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divorce Blues", wykonawca: Jackie Lomax.
Tekst piosenki
I didn’t know that she could go so far
I didn’t know she could go so far
She took the house, she took the car
She took that money I was keeping in an old fruit jar
I didn’t know she’s gonna go so far
I didn’t see that she could be so mean
I didn’t see that she could be so mean
All the signs of discontent
You know they croppped right up soon as my money was spent
I didn’t see she’s gonna be so mean
I might’ve known I’d be alone so soon
I might’ve known I’d be alone so soon
She took the kids, she took a hike
She took my gold pocket watch and my ten-speed bike
I might’ve known I’d be alone so soon
I didn’t know that she would go so far
I didn’t see that she could be so mean
I might’ve known I’d be alone so soon
I thought you’d be kinder to me this time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedziałem, że może zajść tak daleko.
Nie wiedziałem, że może zajść tak daleko.
Zabrała dom, zabrała samochód.
Wzięła pieniądze, które trzymałem w starym słoiku z owocami.
Nie wiedziałem, że tak daleko zajdzie.
Nie wiedziałem, że może być taka wredna.
Nie wiedziałem, że może być taka wredna.
Wszystkie oznaki niezadowolenia
Wiesz, że się wywrócili, jak tylko moje pieniądze zostały wydane.
Nie wiedziałem, że będzie taka wredna.
I might 've knew I' d be alone so soon
I might 've knew I' d be alone so soon
Zabrała dzieci, poszła na spacer.
Zabrała mój złoty zegarek kieszonkowy i rower.
I might 've knew I' d be alone so soon
Nie wiedziałem, że posunie się tak daleko.
Nie wiedziałem, że może być taka wredna.
I might 've knew I' d be alone so soon
Myślałem, że tym razem będziesz dla mnie milszy.