Jackopierce — Drugs Mean War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drugs Mean War", wykonawca: Jackopierce.
Tekst piosenki
Look at that reefer you’re holdin' in your hand
Did it come from your backyard or from a foreign land?
The answer to the question is the latter of the two
It came off the boat, hit the streets and somehow got to you
Drugs mean war, they don’t mean peace anymore
We’ve got foreign bodies washing up domestic shores
Drugs mean war, they don’t mean peace anymore
Kids like you and me going down to the bad part of town
Just to get our score
See the 60's were cool but out of them arose new need
For goodies like cocaine, heroin, a little more acid and speed
And Woodstock said okay to drugs, it’s obvious from the movie
We’ll pop a red, kick back with the dead and everything’ll look real groovy
Drugs mean war, they don’t mean peace anymore
We’ve got foreign bodies washing up domestic shores
Drugs mean war, they don’t mean peace anymore
This ain’t no kid stuff, or Woodstock, or Indian folklore
But look at our brothers to the South officials walking on tippy toes
'Cause their entire central government is going straight up our central nose
Looks like Escobar and Mexicana are the men now in control
Buying or killin' off their government in a market black as coal
Drugs mean war, they don’t mean peace anymore
We’ve got foreign bodies washing up domestic shores
Drugs mean war, they don’t mean peace anymore
Let’s all watch shifty eyed Noriega runnin' over their on channel four
Drugs mean war, they don’t mean peace anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na to zioło, które trzymasz w dłoni.
Pochodzi z twojego podwórka czy z obcego kraju?
Odpowiedź na to pytanie brzmi:
Wypadł z Łodzi, uderzył w ulicę i jakoś Cię dopadł.
Narkotyki oznaczają wojnę, nie oznaczają już pokoju.
Mamy ciała obce, które obmywają brzegi kraju.
Narkotyki oznaczają wojnę, nie oznaczają już pokoju.
Dzieciaki takie jak ty i ja wybierają się do złej części miasta.
Tylko po to, żeby zdobyć nasz wynik.
Widzisz lata 60 - te były fajne, ale z nich powstała nowa potrzeba
Dla takich smakołyków jak kokaina, heroina, trochę więcej kwasu i szybkości
Woodstock zgodził się na narkotyki, to oczywiste z filmu
Zrobimy Reda, odetniemy się od trupów i wszystko będzie wyglądać naprawdę odjazdowo.
Narkotyki oznaczają wojnę, nie oznaczają już pokoju.
Mamy ciała obce, które obmywają brzegi kraju.
Narkotyki oznaczają wojnę, nie oznaczają już pokoju.
To nie są dziecięce rzeczy, Woodstock, czy indyjski folklor.
Ale spójrz na naszych braci do urzędników południa chodzących na palcach tippy
'Cause their whole central government is going straight up our central nose
Wygląda na to, że Escobar i Mexicana są teraz pod kontrolą.
Kupowanie lub zabijanie ich rządu na rynku czarnym jak węgiel
Narkotyki oznaczają wojnę, nie oznaczają już pokoju.
Mamy ciała obce, które obmywają brzegi kraju.
Narkotyki oznaczają wojnę, nie oznaczają już pokoju.
Obejrzyjmy przebiegłe Noriegi na kanale czwartym.
Narkotyki oznaczają wojnę, nie oznaczają już pokoju.