Jackopierce — Late Shift tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Late Shift", wykonawca: Jackopierce.
Tekst piosenki
But I’ve been driving through a sorry night
And I hear your Dear John through the hum of the highway
On the late shift, on a long ride
Sayin,
«John, dear John, you’ve got a lot to learn about loving me And I know you try, we just run out of time»
And there’s a rain cutting shadows through my headlights
On a stretch of road between dusk and dawn
And at first light I lose the runnin' fight
And I stop to find a phone
And you’re saying
«John, dear John
You got a lot to learn about lovin' me And i know you try, but we just run out of time
We used up all our time"
And I know what the silence on the wire is In the waking hours of a nameless day
And i know you can’t do your loving from a phonebooth on the highway
900 miles or so away
But you don’t fret about the bottom droppin out
It’ll be alright if you just turn around
You just dig in friend, if you keep your powder dry
You keep your powder dry
John, dear John
You got a lot to learn about lovin' me And i know you try, but you can’t do it From the highway, yeah"
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale jechałem przez smutną noc
And I hear your Dear John through the hum of the highway
Na późnej zmianie, na długiej przejażdżce
Sayin,
"John, Drogi Johnie, musisz się jeszcze wiele nauczyć o miłości do mnie i Wiem, że się starasz, po prostu kończy nam się czas»
I deszcz ścina cienie w moich reflektorach
Na odcinku drogi między zmierzchem a świtem
And at first light I lose the runnin ' fight
Zatrzymałem się, by znaleźć telefon.
A ty mówisz
"John, Drogi Johnie
You got a lot to learn about lovin ' me and i know you try, but we just run out of time
Zużyliśmy cały nasz czas"
I wiem, czym jest cisza na drucie w godzinach porannych bezimiennego dnia
# And i know you can ' t do your loving # # from a phonebooth on the highway #
900 miles or so away
But you don ' t Frett about the bottom droppin out
Będzie dobrze, jeśli się odwrócisz.
/ Align = "left" /
Trzymaj swój proszek suchy.
John, Drogi Johnie.
You got a lot to learn about lovin 'me and i know you try, but you can' t do it From the highway, yeah"