Jacks Of All Trades — Curtain call tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curtain call", wykonawca: Jacks Of All Trades.

Tekst piosenki

Here I go in that flow
Everything is allowed
It’s the last show, sold out
Every seat’s taken
I put on my smile and start the faking
I play my part so well it’ll make you cry
I’ll never be the same but you don’t mind
I pour out my soul up on that stage
I’m in control look at my face
It’s all good, I won’t lose my mind
Just take you by surprise when I die
Sometimes I wish that I did, for real
Now I don’t have the time to heal
All these wounds I made look so real
They still keep hurting me
«Yo, what the deal why don’t you stop the crying?»
Thay ask me, it’s all inside me
Forever lasting
I fly so high, I fall so hard
It’s time for curtain call ' last time was enough for me
This time not gonna lie down, gonna stand up with my own too feet
I’m that kind that you don’t wanna trust
When I smile is when I wanna bust
When I feel free is when I’m locked up
And when I love, you know what’s up
I look at the crowd in this beautiful night
So nice, how they smile
I made them feel good, I treated them right
I gave 'em what they wanted
I fed their minds, With their hands in the air
They cry: «do that again, make it look real»
And I will, cause I’m their little puppet
I got my mask on, can nobody stop it
But behind the smile is where it all happens
Behind the curtain is where I start lacking
So please tonight just leave me alone
And give me a chance to be on my own
I’ll fly so high, I’ll fall so hard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Here I go in that flow
Wszystko jest dozwolone.
To ostatni koncert, wyprzedany.
Wszystkie miejsca zajęte.
I put on my smile and start the faking
I play my part so well it ' ll make you cry
I 'll never be the same but you don' t mind
I lay out my soul up on that stage
Spójrz na moją twarz.
Wszystko w porządku, nie zwariuję
"Just take you by surprise when I die"
Czasami żałuję, że tego nie zrobiłem, naprawdę.
Teraz nie mam czasu na leczenie.
Wszystkie te rany wyglądały tak realnie
Ciągle mnie krzywdzą.
"Yo, o co chodzi, dlaczego nie przestaniesz płakać?»
Thay ask me, it ' s all inside me
Forever lasting
I fly so high, I fall so hard
Ostatni raz mi wystarczył .
This time not gonna lie down, gonna stand up with my own too feet
I 'm that kind that you don' t wanna trust
When I smile is when I wanna bust
Kiedy czuję się wolny, to kiedy jestem zamknięty.
And when I love, you know what ' s up
Patrzę na tłum w tę piękną noc.
Tak miło, jak się uśmiechają
Sprawiłem, że poczuli się dobrze, dobrze je traktowałem.
Dałem im to, czego chcieli.
Karmiłem ich umysły, z rękami w górze.
Oni płaczą: "zrób to jeszcze raz, niech to wygląda realnie»
I zrobię to, bo jestem ich małą marionetką
I got my mask on, can nobody stop it
Ale za uśmiechem wszystko się dzieje.
Za kurtyną zaczyna mi brakować
Więc proszę, dziś wieczorem zostaw mnie w spokoju.
I daj mi szansę być sam.
# I 'll fly so high, I' ll fall so hard #