Jackson 5 — Ain't No Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Sunshine", wykonawca: Jackson 5.
Tekst piosenki
You know want something that you know
You shouldn’t have
The more you know you shouldn’t have it The more you want it And then one day you gain it It’s so good to me But it’s just like my girl
When she’s around me I just fell so good, so good
And I right now I just feel cold, so cold
Right down to my bones because:
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s always gone too long
Anytime she goes away yeah
I wonder this time where she’s gone
I wonder if she’s gone to stay
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
I know I know … (fade)
I live, I live alone
Ain’t no sunshine when she’s gone (3X)
Only darkness everyday
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
(Ain't no sun… Ain’t no sun …)
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
And she’s always gone too long
Anytime she goes away
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know want something that you know
Nie powinieneś był.
Im więcej wiesz, że nie powinieneś tego mieć tym bardziej tego pragniesz i pewnego dnia to zyskasz to jest dla mnie takie dobre ale to jest jak moja dziewczyna
Kiedy ona jest przy mnie, upadłem tak dobrze, tak dobrze
I właśnie teraz czuję zimno, tak zimno
Aż po Kości.:
Ain 't no sunshine when she' s gone
Nie jest ciepło, kiedy jej nie ma.
Ain 't no sunshine when she' s gone
I zawsze za długo jej nie ma.
Anytime she goes away yeah
I wonder this time where she ' s gone
Zastanawiam się, czy odeszła, by zostać.
Ain 't no sunshine when she' s gone
And this house just ain ' t no home
Anytime she goes away
Wiem, wiem ... )
I live, I live alone
Ain 't no sunshine when she' s gone (3X)
"Only darkness everyday"
Ain 't no sunshine when she' s gone
And this house just ain ' t no home
Anytime she goes away
(Ain 't no sun... Ain' t no sun …)
Ain 't no sunshine when she' s gone
Nie jest ciepło, kiedy jej nie ma.
I zawsze za długo jej nie ma.
Anytime she goes away