Jackson 5 — Our Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Love", wykonawca: Jackson 5.
Tekst piosenki
When everybody shouts aloud and no one gets along
I wish the whole wide world could see you and me
You and I first met before we sang two different songs
But we’ve been here together to make one melody
That’s why our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we’re getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)
The love we have between us is the power we possess
I wish the whole wide world could see you and me
We give a little, take a little, but take a little less
And anything is possible with you right here beside me
That’s why our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we’re getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)
Boom-di-li-doom, I love you
Boom-di-di-doom
Boom-di-li-doom, I love you
Boom-di-di-doom
Shine
Every day is so beautiful filled with different things for us to do (shine,
shine in)
But you know girl, I couldn’t have done it without you (shine, shine in)
I wish the whole wide world (shine, shine in) could see you and me
If you feel it baby, take my hand, take my hand
If you feel it baby, take my hand, take my hand
Cause we keep growin', growin', growin'
We’ll keep stronger, showin'
Our love gets along
Let it grow, let it grow, let it grow, grow, grow
Let it shine, let it shine
Let it shine cause it’s a party
Baby, our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we’re getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)
Oh, oh, oh, our love (our love)
Baby, salvation (determination)
Our love (our love) helps us through the bad time
So we can see the sunshine together (forever)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszyscy krzyczą na głos i nikt się nie dogaduje
Chciałbym, żeby cały świat mógł zobaczyć ciebie i mnie.
Poznaliśmy się, zanim zaśpiewaliśmy dwie różne piosenki.
Ale byliśmy tu razem, by stworzyć jedną melodię.
Dlatego nasza miłość pokazuje nam drogę do zbawienia
Wiem, że jesteśmy coraz bliżej.
Nasza miłość (our love) pomaga nam przetrwać złe czasy
So we can see the sunshine together (forever)
Miłość między nami jest mocą, którą posiadamy
Chciałbym, żeby cały świat mógł zobaczyć ciebie i mnie.
Dajemy trochę, bierzemy trochę, ale bierzemy trochę mniej
I wszystko jest możliwe z Tobą przy mnie.
Dlatego nasza miłość pokazuje nam drogę do zbawienia
Wiem, że jesteśmy coraz bliżej.
Nasza miłość (our love) pomaga nam przetrwać złe czasy
So we can see the sunshine together (forever)
Boom-di-li-doom, I love you
Boom-di-di-doom
Boom-di-li-doom, I love you
Boom-di-di-doom
Shine
Every day is so beautiful filled with different things for us to do (shine,
shine in)
But you know girl, I couldn ' t have done it without you (shine, shine in)
I wish the whole wide world (shine, shine in) could see you and me
Jeśli czujesz to kochanie, weź mnie za rękę, weź mnie za rękę
Jeśli czujesz to kochanie, weź mnie za rękę, weź mnie za rękę
Bo ciągle rośnie, rośnie, rośnie
We 'll keep stronger, showin'
Our love gets along
Let it grow, let it grow, let it grow, grow, grow
Let it shine, let it shine
Let it shine cause it ' s a party
Baby, our love (nasza miłość) pokazuje nam drogę do zbawienia
Wiem, że jesteśmy coraz bliżej.
Nasza miłość (our love) pomaga nam przetrwać złe czasy
So we can see the sunshine together (forever)
Oh, oh, oh, our love (nasza miłość)
Baby, salvation( determination)
Nasza miłość (our love) pomaga nam przetrwać zły czas
So we can see the sunshine together (forever)