Jackson Browne — Cut It Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cut It Away", wykonawca: Jackson Browne.
Tekst piosenki
Cut it away
Somebody cut away this desperate heart
Cut it away
And help me find my way back to the start
Yeah, before I knew what I was looking for
Yeah, when we were lovers and nothing more
I wanted you
And I did everything that I could do To capture you
I let you see
The part of me You’d want to see
A fantasy
I’m finding now
I don’t know how
To make it good
I wish I could
Cut it away
This crazy longing for something more
Cut it away
The question I don’t have an answer for
Why I hunger
For something I can’t see
Cut it away
The dream I wanted life to be
I know
I’ve got to let you go I know
You should have left a long time ago
Protected by the night
Two cities lay
Two hearts, two lives
Connected by our sight
Worlds away
Two hearts, two lives
Inspected by the light
Two hearts, two cities in decay
Two lives
Repair them as we might
Two hearts
Just go on crumbling
Now come on Cut it away
I want to cut away this thing inside
Cut it away
This thing that hid from you and schemed and lied
I know
I’ve got to let you go I know
You should have left a long time ago
Cut it away
Somebody cut away this desperate heart
Cut it away
Before it tears my whole life apart
I love you
I love you still
I do
I always will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cut it away
Somebody cut away this desperate heart
Cut it away
I pomóż mi odnaleźć drogę do początku
Tak, zanim się zorientowałem, czego szukam.
Tak, Kiedy byliśmy kochankami i nic więcej
I wanted you
I zrobiłem wszystko, co mogłem, by cię złapać.
I let you see
"The part of me You 'd want to see"
Fantazja
I ' m finding now
Nie wiem jak
To make it good
Chciałbym móc.
Cut it away
Ta szalona tęsknota za czymś więcej
Cut it away
Na pytanie nie mam odpowiedzi.
Why I hunger
For something I can ' t see
Cut it away
The dream I wanted life to be
Wiem.
Muszę pozwolić ci odejść. wiem.
Powinieneś odejść dawno temu.
Protected by the night
Dwa miasta leżały
Dwa serca, dwa życia
/ Align = "left" /
Worlds away
Dwa serca, dwa życia
/ Align = "left" /
Two hearts, two cities in decay
Two lives
Napraw je, jak tylko możemy.
Two hearts
"Just go on crumbling"
No dalej, odetnij to.
I want to cut away this thing inside
Cut it away
Ta rzecz, która się przed tobą ukrywała, knuła i kłamała.
Wiem.
Muszę pozwolić ci odejść. wiem.
Powinieneś odejść dawno temu.
Cut it away
Somebody cut away this desperate heart
Cut it away
Zanim rozerwie moje całe życie na strzępy
Kocham Cię.
I love you still
Tak.
I always will